Information

「2023福袋」ご案内 ~ その2 ~"2023 Happy Bag" Information - Part 2 -2022.12.27

今回の福袋はなぜ「唐草」がテーマになったのか、、

その1つとして、衣の作品でも花鳥風月を盛り込んだりして表現されることが多い「唐草文様」を使用し、人気のある柄の1つでもあります。

そして災害や紛争などが起きやすいとされる寅年から、お金が貯まるといわれるうさぎ年に代わる2023年へ向けて、
どこまでもツルを伸ばし繁栄を意味する「唐草」のように、縁起のいい事が続き、周りの人を絡め巻き込んでいくようにという願いも込めてテーマを「唐草」に。

うさぎは飛躍、子孫繁栄など縁起がいい柄とされており、長い耳は福を集めるともいわれております。
唐草と合わさることで、相乗効果もありより縁起のいい柄となりますね!

さてさて、前回の告知案内にはメンズアイテムの柄が一部切り取られたも物を掲載しましたが、レディスアイテムも気になるところですね。
今回は少しばかり、レディスアイテムから抜粋した柄の一部をお見せしちゃいます♪

レディース福袋2

レディース福袋1
そんな想いも込めて作られる「2023福袋」のオンラインショッップでの販売開始は、いよいよ1週間後です!!

■作品ページはこちら!

年末年始は、衣の各店も臨時の営業スケジュールにて営業予定となっておりますので、年の瀬で賑わう年末も、是非お立ちより下さい!!
※詳しい営業スケジュールはコチラよりご確認くださいませ。

Why “arabesque” is the theme of this HAPPY BAG,

 

One of the reasons is that “arabesque patterns” are motifs in which plants and flowers are often combined with animals to create patterns, and they are one of the most popular patterns in KOROMO products.

 

And in Japan, there is a custom called zodiac in which 12 animals are considered the animals of the year every year.

 

2022 is the Year of the Tiger.
The Year of the Tiger is said to be prone to disasters and conflicts.

 

Also, 2023 is the Year of the Rabbit.
It is said that the Year of the Rabbit saves money.

 

At this time of 2022 to 2023, the theme was “arabesque.”

 

The word “arabesque” means to prosper and prosper with vines everywhere.
The theme was changed to “arabesque” with the hope that auspicious events would continue and people around them would become involved.

レディース福袋2 レディース福袋1

Rabbits are considered auspicious patterns such as leaps and fertility, and long ears are said to gather good fortune.
Combined with arabesque, it has a synergistic effect and makes a more auspicious pattern!

 

With this in mind, the 2023 Happy BAG will finally be available for sale in an online shop in 1 week!

 

SHOP PAGE
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=4610

Category

Archive