蛙の危機一髪！？その弐 「蛙流転生(がりゅうてんせい)！」 A frog's close call!? Part 22021.07.22
小さな池から、広い世界を知りたいと飛び出した「蛙」
しかし、すぐにボコボコにされ餌にされてしまい、今にも、食べられてしまいそうな、傷だらけの蛙はどうなったのか、、、。
傷だらけの蛙はすでに満身創痍、、、
ですが、「まだ広い世界を見ていない！ここで食べられてしまうわけにはいかない！！」
と力を振り絞り、鯉に抵抗をします。
何度も何度も、食べられそうになるが逃げる蛙！
こんな美味しそうな獲物逃すまい！と追う鯉！
そんな攻防を繰り返しながら、上流まで抗い何とそのまま滝登り！？
すると、なんていう事でしょう！！
鯉が龍へと姿を変えているではありませんか！？
古来より鯉は、滝登りで龍になると言い伝えがありますが
一緒に滝登りをした蛙はどうなったかと言いますと、、、。
なんと！！カッパになっています！！
あの情けない顔をした蛙が嘘のように、誇らしげな表情をしてますね！！
そして河童と龍に変身した、蛙と鯉は仲直りして広い世界へ旅立ちます。
めでたし、めでたし、、。
今回２回にわたってご紹介いたしました。
「蛙」の物語楽しんで頂けましたでしょうか？
こちらの作品、絵合わせが出来るように柄が配置されており同じ作品を合わせると、、、
絵が繋がり、一枚の絵になるという面白い仕掛けがあります。
この物語の3作品が、衣各店・オンラインショップにて本日より発売開始です！
皆様のご来店、スタッフ一同お待ちしております！
「井の中の蛙ボコボコを知る 半袖Tシャツ」(前)
「井の中の蛙ボコボコを知る 半袖Tシャツ」(後)
「蛙で鯉を釣る 半袖Tシャツ」(前)
「蛙で鯉を釣る 半袖Tシャツ」(後)
「蛙(が)流転生 半袖Tシャツ」(前)
「蛙(が)流転生 半袖Tシャツ」(後)
What happened to the injured frog that was about to be eaten…
The bruised frog resisted.
Got caught again and again, but the frog runs away!
Don’t let the delicious-looking prey escape! The carp chasing!
While repeating such offense and defense,
we went up to the upper stream and climbed the waterfall!?
Oh, my God!!
A carp turns into a dragon.
Legend has it that carp turn into dragons when they climb a waterfall.
What happened to the frog that climbed the waterfall together?
Oh, my God! YOU BEEN A KAPPA!!
That pitiful frog be a proud enough, he looks like a lie ever!!
fin…
We have introduced it twice this time for stories of latest these T-shirts.
The story is about a “frog covered with wounds.”Did you enjoy it?
The designs of these T-shirts are arranged so that they can be combined.
If you match the same item, right one and left one.
There is an interesting mechanism that pictures are connected and become one picture.
The 3 pieces of this story will be on sale at each our stores and online shops from today!
・The frog in the well get to know boko boko(Front)＆(Back)T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=4160
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=4161
・Throw out a frog to catch a carp(Front)＆(Back)T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=4162
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=4163
・Frog transmigration…Kappa(Front)＆(Back)T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=4165
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=4164