Information

心斎橋店で「あなただけの一着」を。6月Special clothes only for you. In Shinsaibashi store. June2015.06.02

information

『KRM×テーラーメイド』

 「自分の仕事を持ち、生き方を定めた今、その人生において“特別な一着”が傍にあって良いのではないか。」

老舗の仕立屋さんと組んだこの企画は、お好きな生地と、お好きな形を選んで頂くことができます。
また、お体の採寸による肩幅、袖丈、着丈などの調整も可能で、襟やポケットといったディテールにもこだわって頂けます。

ご予約制という形ではありますが、ご予約=ご購入というわけではございません。
まずは下記のご予約日程をご覧頂き、お気軽に心斎橋店の小塩(おしお)までご連絡下さい。
次月の日程に関しましては、毎月末にホームページ上でお知らせさせて頂きます。

テーラー画像
6月スケジュール

『衣×吉靴房 受注革靴』

 「洋服にも、着物にもあう革靴を」
 「日本人の足にあう革靴を」

信念を持ち、ひとつひとつを手仕事で作成される革靴屋さん「吉靴房」があるのは、京都西陣。

革を裁断し、挟み込んで木型に合わせていき、叩いてカタチづくる…。
革靴専用のミシンを使用していねいに縫い合わせていく…。

衣の職人が抜染によって入れ込んだ柄を選ぶことができ、お好きな組み合わせができるこの靴は、まさに“あなただけの一足”です。

受注革靴画像

【受注詳細】
 AUSTERE JAPAN KOROMO 心斎橋店
 担当:小塩(おしお)
 06-6120-9898
 koromo-shinsaibashi@kodaishin.jp

~ テーラーメイド ~

  Jacket ¥42,800~
  Pants ¥16,800~
  2P ¥58,800~(Jacket,Pants)
  3P ¥71,800~(Jacket,Pants,Vest)

  ※1 全て税抜き価格です。
  ※2 ご予約の目安として、最大2時間のお時間を頂いております。
  ※3 フルオーダーではございませんので、作成できる形には制限がございます。
  ※4 このイベントは告知なく終了する場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。

~受注革靴~

 【色】 キャメル、こげ茶、えんじ、紺、苔、黒
 【柄】 鯰、菊、蓮、龍、唐獅子牡丹
 【サイズ】22cm~28cm(※22.5cmのみお作りができません)
 【価格】 46800円(税抜)
 【仕上がり】受注日の翌々月より
 【その他】 ソールや内側の革色も選べます。

  ※1 ひとつひとつが手仕事のため、柄の雰囲気や、入る位置、ベースとなる革色などが異なります。
  ※2 仕上がりまでは、上記よりお時間を頂く場合もございます。
  ※3 受注後のキャンセルはお受けできかねます。ご了承下さいませ。

Shinsaibashi store accepts two custom tailoring.

■Tailor
テーラー画像

6月スケジュール

■Leather shoes
受注革靴画像

Foreign customer of the plan for stay long-term in Japan.
The customer of a foreigner to live in Japan.

By all means.

オンラインショップ メンテナンス予定のご案内Guidance of the online shop maintenance plan2015.06.01

information

オスティア・ジャパン衣のオンラインショップでは、下記のスケジュールでシステムメンテナンスを予定しております。

6月2日(火) 23:00~1時間程度

上記の期間中はオンラインショップの閲覧・注文が行えません。
ご理解とご協力の程、よろしくお願い申し上げます。

また作業状況によりメンテナンス時間を延長・変更させていただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。

The online shop plans system maintenance in the following schedule.

 

Tuesday, June 2

23:00 … Approximately one hour

 

The online shop cannot perform reading and an order during the period mentioned above.

 

I extend maintenance time depending on the work situation or change it.
We would like understanding.

人気作品 再入荷!Re-arrival popular item2015.05.30

information

【オスティア・ジャパン衣 全店に人気作品が再登場!】

藍にじみ金魚半袖シャツ

花咲かカエル鹿の子ポロ

京鹿の子 梅絞り半袖T

杜若ワンピース

睡蓮ワンピース

42-12-0302_1

Re-arrival !

KOROMO

Goldfish short sleeves shirt by KOROMO

Cherry tree & Frog polo shirt by KOROMO

 

ARUJI KOROMO

Plum diaphragm short-sleeved T-shirt by ARUJI KOROMO

Iris dress by ARUJI KOROMO

Water lily dress by ARUJI KOROMO

 

42-12-0302_1

 

期間限定ショップ 6月開催お知らせLimited shop of June in Japan2015.05.27

information

●静岡県  静岡伊勢丹 2階 ステージ#2
      6月2日(火)~6月9日(火)  

●埼玉県  伊勢丹 浦和店 2階 ステージ#2
      6月3日(水)~6月9日(火)

●愛知県  名古屋三越 栄店 4階北イベントスペース  
      6月10日(水)~6月16日(火)

●宮城県  仙台三越 本館3階 特設会場
      6月10日(水)~6月17日(水)

●大阪府  阪急うめだ本店 7階コトコトステージ71
      6月10日(水)~6月16日(火)

●東京都  日本橋三越本店 本館4階シーズンスクエア
      6月24日(水)~7月7日(火)

期間限定ショップ6月開催お知らせ

●Shizuoka
Shizuoka Isetan second floor stage # 2
Tuesday, June 2 – Tuesday, June 9

●Saitama
Isetan Urawa second floor stage # 2
Wednesday, June 3 – Tuesday, June 9

●Aichi
Nagoya Mitsukoshi Sakae fourth floor north event space
Wednesday, June 10 – Tuesday, June 16

●Miyagi
Sendai Mitsukoshi Main Building third floor special place
Wednesday, June 10 – Wednesday, June 17

●Osaka
Hankyu Umeda main building seventh floor Kotokoto stage 71
Wednesday, June 10 – Tuesday, June 16

●Tokyo
Nihonbashi Mitsukoshi Main Building fourth floor season square
Wednesday, June 24 – July 7

期間限定ショップ6月開催お知らせ

オンラインショップに新作入荷Online shop  New arrival2015.05.26

information

【新作!】

■岡山の日本綿布に衣が別注したインディゴチェック。
 ハット、ハーフパンツに続き…、待望の半袖シャツが登場!!!

 インディゴチェック半袖シャツ【インディゴ】

■百貨店のニーズから制作が決まった作品。夏にも活躍する七分Tです。

 桐唐草 変わり衿七分袖T【白抜染/青抜染】

■主衣のシンプルな新作パンツはコーディネートの名脇役に。

 ワイドフレアパンツ【インディゴ】
 ワイドフレアパンツ【黒】
_IGP8423

【初夏の装い「和」】
 着た事はないけれど、このデザインなら着てみたいと思わせる浴衣、
 日傘は夏の必需品。着あわせによって、選ぶ色柄もオシャレのポイント。
 そしてストローハットは和とあわせても非常に粋。もちろん洋にも♪

 制作数量がどれもわずかのため、完売作品が相次いでおります。
 残り作品も1点限りの物多数です。ぜひ!

 ■作品一覧はこちらのページにて
early-summer

Japan is a summer climate early!
Clothes to wear in a season of the early summer.
The suggestion of KOROMO is a compromise between Japanese and foreign.

“The Japanese”
A yukata, a parasol, a folding fan, the sandals are the Japanese best.

“The Western”
Please coordinate in refreshing indigo blue ♪

 

[the clothing of the early summer]

A traditional summer style is examined now again in Japan. It is a yukata.
And I prepared the miscellaneous goods to use for coordinates.
List of products

early-summer
[new product!]

The production center of the Japanese denim is Okayama.
 It is the cloth which KOROMO ordered from one of the factories of the inside.

It is three-quarter sleeves T-shirt enjoying indigo blue.

■The simple trouser is recommended for the excellent supporting actress of coordinates.
【black】  【Indigo】

_IGP8423

本日より開催 『初夏の装い』"The clothing of the early summer" is begun to sell from today.2015.05.23

information

さて本日より店頭にてお目見えの、初夏の装いの作品達。
今まで衣で登場した事のない小物たち。

勿論、日除けを最大の目的としたアイテムですが、
今回はお洋服に合わせた存在感を考えてみました。

手に提げているだけでも柄が映える様に
持ち合わせているだけでも絵になる。

日傘は、“手刷り印刷”のむじな菊と、
“京鹿の子絞り”で表現された豆金魚。
伝統工芸士による手描きロウケツ染めは何と3柄。
Parasol

ハットは涼しい麻素材を用いて、
リボンの部分に抜染の雲の柄を入れました。
hat

そして久しぶりに登場する衣の浴衣。

木綿の着物はその昔の普段着です。
涼みを表す浴衣として着れますが、
単衣の着物として襦袢を合わせて半襟で遊んだり、帯を楽しんだり。

組み合わせの大胆さや色合いでかなり個性を出して楽しめるものです。
綿なので、何より取り扱いも楽です。
普段着のレパートリーとして装う楽しみが増えるはず。

敷居が高いと思われがちな着物の世界ですが意外と取り入れやすく、面白い!
出かける先に合わせて装いを変えてみるのも楽しめます。

メンズには長袖のシャツとしても登場した亀田縞を用いた浴衣、
Tシャツやストールと沢山のアイテムで登場している本藍染めの浴衣。
yukatamens

さらにレディスはそれらに加え、ワンピースとして登場した主金魚の浴衣、
一番記憶にも新しい、カゴバックで登場した雪花絞りの浴衣。
yukutaladys

あなたの為にお仕立て致いたします。
そんな、反物から選んでいただく特別なものも中にはございます。

さて、初夏を装いに衣のお店にお出かけください。
オンラインショップでの作品一覧はこちらから。


※レディスの「雪花絞り/本藍染め」は反物によって表情が違う為、
 反物を選んで頂いた後の御仕立てとなります。メンズは仕立て上がりのみ。
(仕立ては衣サイズでの仕上げとなります。)

Parasol
Parasol
Straw hat
hat
Men’s yukata
yukatamens
Lady’s yukata
yukutaladys
List of products

初夏の装いThe clothing of the early summer2015.05.21

information

初夏の候、太陽の陽射しも強さを増し、
それに応えるかの様に木々の緑の深さも感じる季節となりましたね。
白詰め草

夏とは又違う景色の色合い、
春とは違う鮮やかな色合い、
そんな初夏。

装いで季節を感じる事をしよう。
今回はそんな作品が店頭にお目見え致します!
外出時のお洋服に加えるアイテムを。

普段使いの小物として、
取り入れるだけで季節を楽しめる。

いつもと違う装いを。
そんなテーマで作られた作品達です。

衣の初夏イメージ

小物以外にも、久しぶりにお目見えする衣の浴衣(ゆかた)。
本藍染め・亀田縞・雪花絞り・京友禅 主金魚柄、
綿の着物は意外と普段にも着てしまえる仕上がりです。

さてさてどの様な姿の作品達が並ぶのか。。
今しばらくお待ち下さい。
初夏の装いの作品達は、5月23日(土)より店頭に並びます。

作品点数がかなり少ない為、是非お早めにお立ち寄り下さい。
なお浴衣に関しましては販売店を、
京都三条店・名古屋店・代官山店・オンラインショップの四店舗とさせて頂きます。

※オンラインショップでの23日(土)17時以降のご注文は、
 翌週25日の確認対応となりますため、
 その間、店頭在庫が完売となりました場合には、
 ご注文をキャンセルさせていただく事となります。
 あらかじめ、ご理解のほどをお願い申しあげます。

A hue of summer and the different scenery.
Spring and a different bright hue.
Such early summer.

白詰め草
Please find a season in the clothing.
A parasol, a straw hat, miscellaneous goods.
衣の初夏イメージ

And, as for the yukata of the cotton, it is designed four.
Natural indigo dyeing, Niigata Kameda stripe, snow diaphragm, Kyoto yuzen goldfish pattern.

 

Please hold on.
It is beginning to sell than Saturday, May 23 of the Japan time.

 

Store of the yukata
Kyoto Sanjo shop, Aichi Nagoya shop, Tokyo Daikanyama store, & online shop

オンラインショップに新作登場&再入荷!Online shop  New arrival & Restock!2015.05.16

information

オンラインショップに新作登場!Online shop  New arrival !2015.05.09

information

【新作!】

■そうそう、こういう羽織もの。1枚あると使いやすいんです。
「備後絣 折り紙ジャケット」【インディゴ/白】

■人気で完売になってしまった作品が新色になって数量限定で登場!
「木蓮チャイナコクーンワンピース」【青緑】

■伝統工芸士が絞り、染めを施し、絞りをほどくと実に可愛い梅が咲きました。
「京鹿の子絞り 梅半袖T」【赤/青】

■主衣のテーマ「折り紙」を表現したパンツの登場です。
「花ソフトジョッパー八分丈パンツ」【灰色/紫】

■一度知ると意外と目につく、帯地によく見られる柄です。
「浮線綾(ふせんりょう)半袖T」【茶/深緑】

■テーマ「昔話」なのに、あの有名なお話が出ないな…。と思っていたあのお話!!
「鶴の恩返しT」【インディゴ/黒鉄】

1559

【New arrival!】

Origami Jacket by ARUJI KOROMO

Magnolia Dress by ARUJI KOROMO

Dyeing of dapples T-shirts by ARUJI KOROMO

Origami Pants by ARUJI KOROMO

Fusenryo T-shirts by KOROMO

The Grateful Crane T-shirts by KOROMO
1559

オンラインショップに新作登場!Online shop  New arrival !2015.05.02

information

【新作!】
衣から様々なファッショングッズのご提案!生活の一部になる楽しい小物達です。

■夏を楽しむ扇子が初登場!
 涼しげな印象の「金魚」柄と、夏ならではの「蛍」柄

■夏の日差し対策にも、やっぱりオシャレは欠かせません。
 「インディゴチェックハット」

■衣の夏にはコチラはマスト!
 「裂き織り雪駄(メンズ)」
 「裂き織り雪駄(レディス)」
 「鯰 革雪駄(メンズ)」
 「蓮 革雪駄(レディス)」

■天気が良いと「ちょっとお出かけに…」が増えますね♪相棒にどうぞ。
 「折り紙がまぐちバッグ」

■取り付け方は様々。風呂敷と取っ手で色々遊んでみて下さい!
 「備後 風呂敷(松)」
 「備後 風呂敷(鯉)」
 「備後 風呂敷(唐草)」
 「風呂敷バッグ用 革取っ手」

■藍染めの糸で編みあげた靴下。色落ちしても許せちゃう雰囲気がたまりません。
 「藍のくつした」

【New arrival!】
Of most fashion goods are available by KOROMO.

Folding fan – Goldfish

Folding fan – Firefly

Indigo checked hat

leather-soled sandals

Origami Bag

Furoshiki

Froshiki bag Handle

Indigo Socks

Category

Archive