遠州織Enshuu-ori woven2017.03.13
オスティア・ジャパン衣のものづくりには、ちょっとした“出会い”から始まって、気が付けばひとつの作品に仕上がっている…という事がしばしばあります。
昨年の春ごろ、デザイナーが目を輝かせながら「面白い機屋さんを見つけた！！」と、数枚の布をスタッフに見せてくれました。
それはインディゴで染められた糸で織られた綿の生地。程よい凸凹感のあるもの、ムラ感が何とも言えないもの、インディゴ好きの私たちは「この生地で何かつくれないだろうか」。あっという間に、モノづくりの話がスタートしたのです。
衣が出会った生地、それは…
「遠州織 えんしゅうおり」
静岡県西部に位置する“遠州”地方。ここは、日本三大綿織物産地のひとつとして知られており、その歴史は江戸時代までさかのぼります。
遠州地方は、天竜川の豊かな水と温暖な気候によって、古くから綿花の産地として栄え、織物が盛んな町として成長してきました。
魅力的な生地を見つけたら、どうしても現地へ行かないと気が済まない私たちは、一路浜松へ向かうことに…。
広い敷地に、レトロな建物がふたつ。生地を織る建屋。膨大なサンプルと生地を保管している建屋。私たちを魅了するのに、時間はかかりませんでした。
力織機と言われる、昔ながらの織り機で少しずつ織られている様子は、あまりにもけな気で、ちょっと涙ぐんでしまうほど。織るスピードはとても遅いですが、空気を含みながらふんわりと手織りのような生地に仕上がります。
より良い風合いに近づけるために、機械設定のいい塩梅が腕の見せ所！経験豊富な職人さんと織機のチームワークあってこそ。
膨大な数の反物を目の前に、私たちは子供のようにはしゃいで、あれやこれやと、作品の構想を練っていきます。
そして今シーズン、そんな遠州織りの素材を使った作品がたくさん登場する予定です。まずは今週末より始まりますイベント「ころもづくりころもがたり」にて、半袖シャツ、ワンピース、ストールなどがお目見えいたします。
綿100％でさらっと気持ちよく、何と言っても軽い！春夏の装いにはもってこいな軽やかな遠州織。早く皆様にお見せしたくて仕方がありません！
ぜひ、手に取っていただき、ご着用いただきたいと思います。
The works of AUSUTERE JAPAN KOROMO often start to making by a small encounter.
One sunny day, oud designer show us a few roll of Indigo dyed fabric.
Those fabrics have irregularity face and uneven colored…, all is beautiful!
We were knocked down by that!
And soon, we went to Enshuu area…
Enshuu is name of middle of Japan, there is between Tokyo and Osaka.
Enshuu is one of three major famous textile industry places.
Cotton of Enshuu is prospered by rich water source and a warm climate for a long time.
The factory of Enshuu-ori we went is not so big looming house.
The machines of power loom were moving so slowly. But the fabrics they make are very soft and smooth touch.
In a warehouse of rolls of cloth, we have begun to choose the favorite cloth all at once.
That is start of 17SS season’s theme “Enshuu-ori woven”.
From this weekend, lots of Enshuu-ori woven products will be released.
T-shirt, short sleeved shirt, dress and so on…
Those products are 100% cotton made, so right and smooth, so those are suit for Spring wears.
Please keep checking this website….Thank you for reading!