Information

2021年春夏「ころもづくり ころもがたり」いよいよ開催です!In the spring and summer of 2021 "koromo-zukuri koromo-gatari"2021.03.19

ここ京都では先日、観測史上最も早く桜の開花宣言が発表されました。
私たちオスティアジャパン衣では3月20日(土)より、衣の開花宣言!とも言うべき、2021年春夏「ころもづくり ころもがたり」が各店にて開催されます。

今年の春夏を楽しく盛り上げてくれるような、半袖Tシャツや、アロハシャツ、ワンピースなど、一挙に10数作品が入荷いたします。
集合
既にフェイスマスクとしてその姿をお披露目させて頂きました、2021年の新総柄「水彩鳥妖怪」。
Tシャツアロハシャツが登場! 衣主の筆により描き出されましたこちらの総柄は河童や龍、三つ目妖怪にガイコツ!?など個性あふれるオリジナル鳥妖怪たちが、色とりどりの彩りを得て、鮮やかに手捺染により表現されております!

又、主衣ブランドよりは「松竹梅を泳ぐ金魚 着物衿七分袖ワンピース」を。
人気の定番インディゴワンピースが七分袖に着物衿の仕様で、たおやかに登場です!
松、竹、梅の柄行きに和金が流れるように寄り添ったデザインが涼やかに演出いたします。
発売されます「泰山木スキッパーチュニック」とのレイヤードもおすすめです。

KRMブランドよりはジャケットにハーフパンツのセットアップが入荷です!
見れば見るほど複雑に様々な表情の織生地がパッチワークのように一枚の生地に織り込まれております。
春夏らしく少し色の浅い部分もあり、その見栄えから付いた名前が「市松迷彩織りデニム」。
海外にもファンを持つKRMらしい「和」の魅力が詰まったデザインとなっております。

さてさて、作品以外にも半年に一度の「ころもづくり ころもがたり」のもう一つお楽しみといえば、何と言ってもプレゼントノベルティです。今年は…小ぶり目のスカーフが入った「妖怪 玉手箱」。
妖怪玉手箱
1枚ずつ、素材も違えば、プリントされた妖怪も様々。
どんな妖怪が飛び出すのかは、天運で選んだ玉手箱を開けてみてからのお楽しみです!ワクワクしますね♪
バンダナストール
プレゼントノベルティ「妖怪 玉手箱」は、ご案内のハガキご持参、もしくは当ページのプリントアウトをご持参で作品代金10,000円(税抜き)以上お買い求めのお客様に先着にてプレゼントさせて頂きます。

まだまだ語り足りない…ですが、この続きを語らせて頂くのが「ころもづくり ころもがたり」です。
オンラインショップでも、店頭でも、ぜひ楽しんでいただければ幸いです。

ご紹介作品以外にも、作品一覧はこちらより

●衣
 https://shop.koromo-kyoto.com/products/list.php?category_id=9

●主衣
 https://shop.koromo-kyoto.com/products/list.php?category_id=12

●KRM
 https://shop.koromo-kyoto.com/products/list.php?category_id=7

●鬼衣
 https://shop.koromo-kyoto.com/products/list.php?category_id=11

■ご注意点■

※期間限定ショップでは同イベントは開催予定はございません。

※「妖怪 玉手箱」は期間中、作品代金のみで10,000円(税抜き)以上お買い上げの方へプレゼントさせていただきます。数量限定につき、おひとり様お一つまでとさせていただきます。また、なくなり次第終了となります。ご了承ください。

※オンラインショップでも「妖怪 玉手箱」がもらえます!詳しくは下記をご覧ください。

□■■■■■■■■koromo■□

ー オンラインショップ ご利用のお客様へ ー

3月20日(土)深夜 0:00(19日から20日へ日付が変わる時)以降のご注文先着順にて、限定ノベルティ「妖怪 玉手箱」をプレゼントさせていただきます。お届けご希望日、また予定日が3月20日(土・祝)以降での配送の場合でも、ご注文タイミングが3月19日(金)以前の場合、プレゼントの対象外となりますため、ご注意ください。

オンラインショップの場合、ご注文時に“お名前・ご住所”をご登録いただいておりますので、引換券は不要となりますが、お一人様お一つまでとなります。

同期間内の複数回に分けてのご注文につきましては、ご注文回数に関わらず期間中のお買い物作品代金の合計額が税抜¥10,000‐を上回りました際に、プレゼントさせていただきます。あらかじめ、ご理解ください。

Here in Kyoto, the declaration of cherry blossom blooming was announced the earliest in recorded history.

2021 Spring/Summer “koromo-zukuri koromo-tari” will be held at each store.

 

Short-sleeved T-shirts, aloha shirts and dresses that will make this spring and summer fun.

More than 10 items will arrive at once.

集合

Some of the most notable works ・・・

This year’s all-over pattern “Watercolor bird monster” has already been shown as a mask.

T-shirts, aloha and leggings are now in stock. This pattern is drawn by the owner’s brush.

A Kappa, a dragon, and a three-eyed monster!? Original bird monsters full of individuality get 12 colors It is expressed vividly by hand printing! Must see.

 

“Gold Fish Swimming Shochikubai Kimono Collar 3/4 Sleeve Dress” rather than the main clothing brand.

This popular standard indigo dress is now available in a relaxed style with a kimono collar and three-quarter sleeves.

The design of the matsu, take, and ume patterns nestled in the flowing Japanese gold makes you feel cool.

We also recommend layering it with the new “Taiyamaki Skipper Tunic”.

 

Now in stock is a jacket and half pants set from the KRM brand.

The more you look at it, the more complicated the various woven fabrics are woven into one fabric like patchwork.

There are some parts that are a bit shallow-colored like spring and summer, and the name “Ichimatsu Camouflage Weave Denim” comes from the appearance.

The design is filled with the charm of “Japanese” which is typical of KRM who has fans overseas.

 

Now, aside from my work, the other thing I look forward to about the “koromo-zukuri koromo-tari” which is held every six months is After all, it’s a novelty you bought.

This year ・・・・ “Yokai Tamatebako” with a cute mini scarf.
妖怪玉手箱

You will be looking forward to what kind of monster will fly out after you open this Tamatebako! It’s exciting!
バンダナストール

*If you bring a postcard or a printout of this page, you can buy more than 11,000 yen including tax.

We will give you a present on a first-come-first-served basis.

 

I have not said enough ・・・ but I will continue to talk about them in “koromo-zukuri koromo-tari”.

 

■Notes ■

*There is no plan to hold this event at the limited-time shop.

 

*”Yokai Tamatebako” is a present for those who spend 10,000 yen (excluding tax) or more during the period. “Yokai Tamatebako” is limited in quantity, only one per person. It will be finished as soon as it runs out. Thank you for your understanding.

 

*You can also get “Yokai Tamatebako” at online shops! See below for details.

 

□■■■■■■■■ koromo ■

– To our online shop customers:

After Wednesday, March 20 at midnight 0: 00 (when the date changes from the 19th to the 20th), we will give you a limited novelty “Yokai Tamatebako” on a first-come-first-served basis. Please note that even if the expected delivery date or scheduled delivery date is after March 20 (Sat/Holiday), if the order timing is before Friday, March 19, it will not be eligible for the present.

 

In the case of online shops, you register “Name and address” when you place an order, so you don’t need a claim tag, but you can only buy one ticket per person.

 

For multiple orders within the same period, regardless of the number of orders, we will give you a present when the total amount of your purchases exceeds ¥10,000 plus tax. Please understand in advance.

Category

Archive