2024年 “新年福袋”のお知らせ その2New Year's Happy Bag, 2024, Part 22023.12.20
年の瀬特有のにぎやかな街並みにワクワクしてみたり、あれこれ忙しくどこかソワソワしてみたり・・・。
今年も残すところあと10日ばかりとなりましたが皆様いかがお過ごしでしょうか？
私たち衣も、福袋の製作がいよいよ佳境を迎え、師走特有のムードとなっております！
前回触れさせて頂きました2024年衣の福袋のテーマについてのお話を少しだけ。
衣主の口から出た今年のテーマは、とある一本の映画から着想を得たという。
それが「柄戦さ（がらいくさ）」
柄と柄は従来、良いとされる取り合わせが決められており、「獅子に牡丹」「波に鯉」「松に鶴」「桐に鳳凰」など縁起物の組み合わせが多数存在しておりますが、このベストマッチ、お決まりの組み合わせをあえて外すことで新たな組み合わせが生む柄の競演（柄戦さ）をテーマに、この日の為だけのオリジナルデザインの数々が、
洋服の上でその華やかさ・その強さを競い合う・・・・
そんな洋服たちが、今回の福袋となって2024年1月2日に衣各店の店頭に並びます。
さてさて、いったいどんなアイテムが製作されているのか・・・？現在製作中の衣工房から入手したマル秘の中身を、チラリとお見せ致します。
新年「福袋販売」販売の詳細につきまして
■2024福袋
・テーマ「柄戦さ」
・サイズ展開
F(主衣)…レディス
S・M・L・XL(衣)…ユニセックス
・販売日程
寺町店・三条店・名古屋店…1月2日(火) 11：00
※昨年まで開催しておりました電話での購入受付は今年は行っておりません。
店頭のみでお求めいただけます
オンラインショップ…1月3日(水) 00：00～
※1月2日(火)から日付が変わるタイミング
店舗まで足を運ぶことが出来ない地域の方々にもチャンスを。
ぜひお見逃しなく、時間刻みのせめぎ合いにチャレンジされてくださいませ！
【ご注意事項】
※各店ごとに数に限りがございます。おひとり様１つ限りとさせていただき、各店ともに予定数がなくなり次第終了となります。
【オンラインショップ利用時のご注意事項】
※本作品を他の作品とあわせてご購入いただきました場合、
そのご注文全てのキャンセル・返品の対応はできませんので、ご注文の際は十分にご注意ください。
You can get excited about the busy streets that are typical of the New Year’s season, or you can get busy and have a good time ・・・.
There are only 10 days left this year, so how is everyone?
With our KOROMO, the production of Happy Bag has finally reached its peak and the mood is unique to Shiwasu!
Just a little bit about the theme of Happy Bag in 2024, which I mentioned last time.
This year’s theme, which came out of KOROMO ARUJI mouth, was inspired by a movie.
That is’ “Gara ikusa”
Traditionally, a good combination of patterns has been decided, such as’ lion with peony, ” wave with carp, ” pine with crane, ‘and’ paulownia with phoenix. ‘
There are many combinations of lucky charms, but by daring to leave out this best match, the usual combination,With the theme of competing patterns created by new combinations, there are many original designs just for this day.
They compete with each other for their glamour and strength on top of・・・・ These clothes become the Happy Bags this time.
It will be on display at each KOROMO store on January 2, 2024.
So what items are being made ・・・? The contents of the secret Maru obtained from the garment workshop which is currently being made
I’ll give you a glimpse.
Regarding the details of “Fukubukuro Sales” sales in the New Year
■2024 Happy Bag
・Theme: “Gara Ikusa”
・size expansion
F (Aruji Koromo) … Ladies
S, M, L, XL (Koromo) … Unisex
・sales schedule
Teramachi/Sanjo/Nagoya … Tuesday, January 2 11: 00
* We are not accepting the purchase by phone this year, which was held until last year.
You can buy it only at the store.
Online Shop … Wednesday, January 3 00: 00 ~
* Timing to change the date from Tuesday, January 2
We also offer opportunities to people in the community who cannot go to the store.
Don’t miss it, challenge yourself to fight with time!
[Precautions]
*Each store has a limited number. Only one per person is allowed, and it will end as soon as the planned number of each store runs out.
[Precautions when using online shop]
*If you purchase this work together with other works,
We cannot cancel or return all orders, so please be careful when ordering.