オスティア・ジャパン 衣 古代新

スタッフみんな、スカアロハで楽しんでます♪We are enjoying now with our new "Suka Aloha" !!2017.04.21

こんにちは。昨週に登場しましたスカアロハ、もうご覧いただきましたでしょうか？

昨週のご案内ブログにも掲載の様に、日本に来た米兵がお土産に持ち帰ったスカジャン。　そんな刺繍で表現された様なアロハだから、「スカアロハ」。

では、スカジャンの“スカ”って、どういう意味かご存知ですか？　そう、横須賀の「すか」です。　スカジャンという言葉自体、日本ではすっかりなじみのある言葉ですよね。　英語では「souvenir jacket（スーベニアジャケット）」と呼ばれます。　スーベニアとは、お土産・記念品という意味があります。

その土地に赴いて、その記念になる特別な一枚を…。そんな気持ちが込められたジャケットだったのですね。　そして衣が作った「スカアロハ」。　京都ブランドらしく、その図柄は京都の地図こと「碁盤の目」。その要所には有名な寺社も見られます。　実はこの中に１か所、遊び心で表現された個所も潜んでいるのだとか…。

そんな「スカシャツ」、ふとした時にスタッフがみんな嬉しそうに着ているではありませんか。

やはり京都のスタッフにとっては、地元だけに特に嬉しいのでしょうか２色とも着比べ中。
175cm・Ｌ着用

こちらも高身長を活かし、スカアロハが迫力あって格好いいですね。
185cm・XL着用

観光しながらのスカアロハも、きっと視線は釘付け。注目の的になれるのではないでしょうか。
155cm・Ｓ着用

所変わって名古屋からも嬉しそうな笑顔で試着する姿が…
158cm・Ｓ着用

そして身長の高い方、低い方、そんな方々にも似合うサイズ、着こなし方がございます。
148cm・Ｓ着用／165cm・Ｍ着用

懐かしの故郷を思い出しているのでしょうか？　東京のスタッフも楽しそうに着用。
170cm・Ｓ着用

インスタグラムでもお馴染のスタッフも何だか誇らしげに。
170cm・Ｍ着用

大阪のお店でも京都の存在感はばっちりです。
155cm・Ｓ着用

嬉しすぎて、目的もなく走り出すスタッフまで…
177㎝・Ｍ着用

期間限定ショップの合間に京都で、京都らしい装いを楽しむ。いいですね。
164㎝・Ｓ着用

スタッフの人数だけ、楽しい気持ちも十人十色。何だか楽しくさせてくれる「スカアロハ」。　皆様もぜひ、ご試着にいらしてくださいませ！

遠方の方はオンラインショップの作品ページにて、ぜひ熟視くださいませ♪

Did you alredy check our new shirt “Suka Aloha”?

Suka Aloha is….
Long time ago, American soldiers who lived in US base in Yokosuka Japan bought and brought back　emboridery jacket as souvenir. The jacket is called Yokosuka Jacket (stand for “Suka-Jan”) in Japanese,　American soldiers called it souvenir jacket. And we reproduced the embriodery of “Suka-Jan” in aloha shirt. So we call this aloha shirt “Suka Aloha”.