Information

Happy Christmas !Happy Christmas !2017.11.30

いつもオスティア・ジャパン衣をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

2017年の最後の月、12月となりましたね。12月になれば一気に冬の空気感に戻るそうです。

年末年始もすぐそこ。まずは12月のメインイベントXmasを楽しみたいところ。

オスティア・ジャパン衣 全店にて、明日12月1日(木)より、Xmas12月25日(月)までの期間、クリスマス特別プレゼントラッピングを受け賜わります。

毎年好評の「米袋ラッピング」をアレンジして、素敵なプレゼントのご用意をお手伝いさせていただきます。
Xmas
ご自分へ、大切な方へ、心をこめたプレゼントを。特別な2017年のXmasだけの大切な贈り物。

オスティア・ジャパン衣にて、ぜひお探し下さいませ。

Xmas特別ラッピングをご希望されます方は、スタッフまでお声掛けください。

※クリスマス特別プレゼントラッピングは、各店のご用意分が無くなり次第 終了とさせて頂きます。あらかじめ、ご了承下さい。

※作品の大きさ・形により、ラッピングさせていただく包装を変更させていただく場合もございます。ご理解のほど、お願い申しあげます。

ーオンラインショップご利用の皆様へー

クリスマス特別ラッピングをご希望の方は、大変お手数おかけいたしますが、ご注文手続きを進めていく中にございます「その他お問い合わせ」の欄に、その旨をお伝えいただけますよう、お願いできますでしょうか。

Time flies so fast! Here it comes this year’s Christmas.

 

AUSTERE JAPAN KOROMO make for you a special Christmas wrapping.

Xmas
Our wrapping is an original Koromo rice bag, made special for Christmas!

 

To everyone using online shops

 

Those who wish to have the Christmas wrapping, please fill the column of “Other inquiries” while you are proceeding with your order procedure.

 

We wish you a Merry Christmas and a happy New Year!

Category

Archive