Information

経年変化の楽しみな新作!予告編This is a new item that you can look forward to as it changes over the times. trailer2021.05.24

皆様、こんにちは!
オスティア・ジャパン衣の各店、およびオンラインショップでは、「金魚づくし」と題し、夏らしい金魚柄の作品の数々で店頭が彩られております!

初夏にもお似合いの金魚達の中には、完売作品もありますが追加制作が決定しているものもございますので、
再入荷のその時を楽しみにお待ちくださいませ♪

そして今週末5月29日(土)には、明るい色みの金魚達と反対に、経年変化が楽しみな重厚さのあるインディゴ作品が登場いたします!

インディゴアロハ、ワンピース

染めを幾度か重ねる特殊な加工を施した表情、麻100%ながら、特有のチクチクとした肌触りもなく、着心地のよいサラリとした生地を使った新作になります。

お色は「インディゴ」と「青黒」。

「青黒」の色はインディゴ染めの麻生地に、さらに顔料を染め付けてあり、表面の余分な顔料を洗い落とすことで、その見た目はまるで、蔵の中から掘り出してきたかのような藍古布のごとく渋い藍色に。
ここからさらに着こむことで、本当の藍古布にも見紛う色に育ててあげて下さい!

そしてアロハシャツは、衣の定番ボタンの中の1つである「竹」の衣釦を使い、染めを施したことで良い感じにインディゴが染め着いた、この作品ならではの釦と姿を変えました。
インディゴ釦

さてさて、そんな作品たちですが、どんな柄が入っているのか、少しだけお見せいたします!!

インディゴ柄

どうやら抜染と刺繍で表現されているみたいですね、、、。
全貌は5月28日(金)に解禁いたしますので、お楽しみにお待ちくださいませ!!

Hello, everyone.

You can enjoy goldfish zukusi at online shop.

 

And on Saturday, May 29, Indigo products that you can look forward to the changes over time will be released!

インディゴアロハ、ワンピース

with special treatment
without the prickly texture of hemp
Made from 100% linen for comfort.

 

The colors are indigo and blue black.
The color of “blue-black” is indigo dyed linen fabric coated with pigment.
By washing off the pigment, it becomes an astringent indigo color like an old indigo cloth.

 

The usual bamboo buttons are also dyed to match the color of the fabric.
インディゴ釦

We will show you what kind of pattern it has.
インディゴ柄

It seems to have a discharge dye and embroidery.

The details are Friday, May 28.
Please look forward to it!!

Category

Archive