【ころもづくりころもがたり】 全店開催のご案内Koromo Made Koromo Talk2016.03.15
ころものものづくり
布地や職人との出会いで生まれる新たな作品達
そしてあなたと出逢い育まれる衣達
そしてスタッフが伝える貴いもの
そんな作品も店頭に並びます
【期間】2016年3月19日(土)～27日(日)
期間中10,000円（税抜）以上お買いあげの方に限定ノベルティをプレゼントいたします。今回の限定ノベルティは…「衣オリジナルレザーパスケース」！
革をぶれなく切り出し、一針一針丁寧に縫いあげ、衣の焼き印を１つずつ手押しで入れたもの。近日、その姿がご披露目されますまで、今しばらく楽しみにお待ち下さいませ。
またこちらの限定ノベルティは、期間中にこの「かわら版ページ」をプリントアウトしたもの、もしくは所定の用紙に“お名前・ご住所・ご連絡先お電話番号”が記載されているものをお持ち頂きました方で、
作品代金が税抜10,000円以上お買いあげいただきました方へ、まで先着順にてお渡しさせていただきます。
数に限りがございますので お早めに御来店下さい。そして「ころもづくりころもがたり」で登場する作品たちもお楽しみに！
※期間限定ショップでは同イベントは開催しておりません。
※「衣オリジナルレザーパスケース」は数量限定につき、おひとり様お一つまでとさせていただきます。
また、なくなり次第終了となります。ご了承ください。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
ー オンラインショップ ご利用のお客様へ ー
3月19日(土)正午 12：00以降のご注文先着順にて、限定ノベルティ「衣オリジナルレザーパスケース」をプレゼントさせていただきます。（深夜12：00とお間違いのない様、ご注意くださいませ。）
オンラインショップの場合、ご注文時に“お名前・ご住所・ご連絡先番号”をご登録いただいておりますので、引換券は不要となりますが、お一人様お一つまでとなります。
同期間内の複数回に分けてのご注文につきましては、ご注文回数に関わらず期間中のお買い物作品代金の合計額が税抜￥10,000‐を上回りました際に、プレゼントさせていただきます。あらかじめ、ご理解ください。
Koromo’s manufacturing[
The new product comes out of an encounter with a piece of cloth and a craftsman.
And an encounter is brought up with you.
Being important that we tell.
Our shop has wonderful products.
■Period
From Saturday, March 19, 2016 of the Japan time
We show the item a few days later. Wait for pleasure.
We prepare for another pleasure. It is a limited novelty.
We present “the limited real leather commuter pass container” looking good with the stall.
We handcrafted all one one.
We cut real leather.
We sew it carefully.
We put the brand of the logo by handwork.
We hand a present from an order after 12:00 in the online shop on March 19th of the Japan time. It is not late-night 12:00.
The order price applies to one more than 10,000 yen.
The postage does not include it. It is to one per person.
It is the end if it becomes the planned number.