いよいよ明日、開催！「ころもづくり ころもがたり」It all kicks off tomorrow!2026.10.09
ノベルティのお話
このたびの展示会では、
「衣オリジナル 革コインケース」をご用意致しました。
おなじみ、衣のロゴに吉祥雲がデザインされた通称「雲衣」が刻印されたコインケースは、ちょっと珍しい横長タイプのコンパクトで可愛いらしい仕上がりです。
サイズも程よく、ちょっとしたお買い物の際に、さり気なく取り出すとちょっとテンションが上がる仕上がりです。
本革ですので、長くご愛用していただくと、革本来のツヤや膨らみを持つような、エイジングも楽しんでいただけます！
税込み22,000円以上お買上げの方に先着でプレゼントさせていただきます。
いよいよ明日より寺町店、三条店にて「ころもづくり ころもがたり」開催です！
今年も、気合いの入った秋冬新作を揃えて、皆様のお越しを心よりお待ちしてります！
※オンラインショップは１週間後の10月17(土)から25日（日）の開催となります。
“Story of KOROMO.”
A word on the novelty gifts
For this exhibition, we have prepared a “Coromo Original Leather Coin Case.”
This coin case features our familiar logo—incorporating an auspicious cloud motif (affectionately known as “Kumo-Koromo”)—embossed on the surface. It boasts a charming, compact, and somewhat unique horizontal design.
It is perfectly sized, making it a delight to casually pull out when running quick errands.
Made from genuine leather, it will age beautifully over time, developing the natural luster and supple texture unique to the material.
We are offering a special gift to customers who make a purchase of ¥22,000 (tax included) or more, available on a first-come, first-served basis.
Please note that quantities are limited, so this offer is restricted to one gift per person.
The promotion will end once supplies run out; we appreciate your understanding.
The “Koromo-zukuri Koromo-gatari” event finally begins tomorrow at our Teramachi and Sanjo stores!
We have prepared an impressive lineup of new autumn/winter items and look forward to welcoming you!
※Please note that the online event begins one week later, running from October 17 (Sat) through October 25 (Sun). Please be careful not to confuse the online event dates with the store event dates.