手塗り柿渋染めIndigo × Persimmon Tannin2016.12.06
防水・防腐・防虫効果を持ち、古くから染料として使われてきた柿渋。
染色用型紙や、醸造用の酒袋にも使われ、現代にいたるまで使われてきたものは、とても重みのある色をしています。
ドロリとした柿渋の染料を使い、何回も手で直接擦り込むように塗り重ね、使い込まれた酒袋のような重厚感を再現。
ご用意させて頂くインディゴ染めの作品に、期間限定で手塗りを受け付けます。
期間：2016年12月7日(水)～18日(日)
一着に費やす時間は通常の染色の比にならず、染め上がりの表情は比例して深く重厚なものに、それはまるで使い込まれたレザーにも見える。
インディゴ染め×柿渋塗り
得も言われぬ色、ぜひご覧にいらして下さい。
■対象作品
・鬼刺し子ジップブルゾン
・井桁こぎん刺し子カバーオール
・鬼刺し子G-ジャン
・Denim Chester Coat
また、すでに対象作品をお持ちの場合でも、塗りのみの受注もお受けいたします。
※期間限定ショップでは本イベントは開催されません。あらかじめご了承ください。
※本イベントの開催スタート12月7日(水)より、2017年カレンダープレゼントも同時スタートです。
The persimmon tannin which has been used as dye with waterproofing, pretection of decay,moth proofing pretection of for a long time.
The persimmon tannin has been used for the dye of the bag which squeezed SAKE for a paper pattern and the brewing for dyeing.
They which have been used until the present age are very deep brown.
And I reproduced the color such as the bag which squeezed embezzled SAKE.
It is time-limited, and we accept hand coating to four products of the indigo dyeing.
From December.7th (Wed) to December.18th (Sun)
I need far in comparison with normal dyeing time at time to dye one.
In that way the dyed color is proportional to time.
It looks like leather using totally for a long time.
Look at an exquisite color by all means.
■Product page