Information

かつお刺し子 - 衣 -Katsuo Sashiko(Tuna Sashiko)2017.10.20

刺し子は糸の凸凹がしっかりと出ている為、藍染めの場合は特に着込んだ際の凸の部分に“あたり”がつきやすい。顔料で染めた素材の場合は凹の深い所に染料がたまり、その部分が濃くなります。

着れば着るほど様々な表情を魅せる。私たちの作品を制作する中で欠かせない、大切な素材「刺し子」。

昨週に登場したKRMの「菱刺子」に続きまして、衣からも新たな「刺し子」のお披露目です!

「かつお刺し子ジャケット」
カツオ刺し子
「かつお刺し子」とは、「かつお縞」と呼ばれる織りに刺し子を施したもの。遠州織りの一つ。
「かつお縞」とは、濃い藍色から白色まで、ぼかしをつけてあらわされた縞文様のこと。

魚の鰹の体の色は背から腹にかけ、だんだんと薄くなっていく。生地の縞柄がその鰹の体の模様を思わせることから「かつお縞」と名付けられました。

縞文様は現在では見かける機会が多い文様ですが、古来の日本ではたいへん珍しい文様でした。

江戸時代の中ごろ、粋でいなせな「江戸っ子」という概念が広められた当時、単純で明快な縞の柄は粋な文様として大流行し、さまざまな縞柄が誕生したそうです。
かつお縞はその中で、考案された文様の1つ。
かつお
明るい青系統の色が使われることが多く、染めでこのかつお縞を表現したものは、「鰹ぼかし」と呼ばれており、江戸時代には浴衣の柄として多用されました。

また、「勝つ男」と掛けて縁起を担ぐ人もいるそうです。

ユニークな名前の「かつお刺し子ジャケット」。
袖を通すとカッコよく、ばっちりとキマってくれます。

衣の「かつお刺し子」、是非この機会に、見て、触れて、着てみて楽しんでもらいたい織物です。

Because of the thick needle used to stitche this fabric, the dye get deposited in the deep concave part of it, and the top of it looks worn out.
The value of Sashiko fabric to us is immesurable because you can wear it gradually, slowly it will evolve, its fascinating!

 

A week ago KRM had released the DIAMOND SASHIKO, now KOROMO will release a new Sashiko fabric.

 

KATSUO SASHIKO JACKET

カツオ刺し子

KATSUO SASHIKO(Tuna Sashiko) is called KATSUO JIMA(Tuna Stripe) because of the weaving of the fabric.

KATSUO JIMA(Tuna Stripe) is a fabric deep blue indigo that faded to a white, a striped pattern blur.
The color of the Tuna fish gradually become thinner from the back to the belly,
it was named as Katsuo Jima(Tuna Stripe) because the stripe of the fabric reminds of the pattern of the tuna body.

 

Now is a commom pattern, but in the past it was a very rare pattern, a concept of style about century 18th.
From that time it became a trend, releasing many patterns of stripes, it was when they start to produce the KATSUO JIMA.

 

Now is a commom pattern, but in the past it was a very rare pattern, a concept of style about century 18th.
From that time it became a trend, releasing many patterns of stripes, it was when they start to produce the KATSUO JIMA.

かつお

Katsuo Jima is a blue gradation, very popular on 18th century for their yukatas(summer kimonos), and also
theres a supersticion of getting luck because of the pronunciation of the word KATSUO, that means WINNER.
With its unique name, The katsuo sashiko jacket makes you look very cool, try it on!!

Category

Archive