Information

藍古布の様な色味に惚れた作品たち!We was fascinated by the color like old indigo!2021.05.28

おまたせいたしました!
インディゴの新作情報の解禁です!!

前回お伝えした通り、お色は「インディゴ」と「青黒」。

「青黒」はインディゴ染めの麻生地の上から顔料を均一に塗布し、さらにその顔料を洗いをかけることで、生地の縮みによる染料の残った部分、落とした部分との濃淡、いわゆるデニムでいうところの“あたり”が生まれます。

その表情がまるで何十年も大切に継がれてきた「藍古布」のような渋い藍色に!
そんな色味に惚れ込みできた作品がこちらです!!

「花時乱芥子Vネックワンピース」
花時乱芥子Vネックワンピース
「花時乱芥子オープンカラーシャツ」
花時乱芥子オープンカラーシャツ

柄は「芥子」を“抜染(ばっせん)”と“手振り刺繍”で、ワンピースは前身頃に、オープンカラーシャツは後身頃に、迫力満点に表現されております!
花時乱芥子色違い

どちらか一方に柄がある事で、生地の表情もよりわかりやすく、更に着こむことで、あたりなど経年変化により自分だけの一枚として育てる楽しみも。

ワンピースは膝下の丈感で、一枚だけでゆったりと着られるので、これからの季節にいいですね♪

そして先行して登場しているこちらの作品もお見逃しなく!!
「芥子 身八つ口(みやつぐち)チャイナ釦ハーフジャケット」
芥子 身八つ口(みやつぐち)チャイナ釦ハーフジャケット
花時乱芥子刺繍
チャイナ釦はもとより、「身八つ口」という着物袖脇のところにあけてある穴が特徴的な作品となっております。

衣主(ころもあるじ)が惚れ抜いた「青黒」素材の作品の数々、いよいよ販売開始です!!

Thank you for waiting!
Indigo’s new release!!

 

As we told you before,
The colors are “indigo” and “blue-black”.

 

“Blue black” is indigo hemp fabric with pigment attached.
By washing away the pigments.
It has an astringent indigo color like “indigo old cloth”!

 

Products made in love with the color.

 

The pattern is printed with “poppy” and hand-embroidered.

花時乱芥子色違い

●Opium poppy V-neck Dress
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=4140

The opium poppy dress is expressed in the front!

花時乱芥子Vネックワンピース

The length of the dress is below the knees so it can be worn loosely by itself.
Great for the coming season!

Next…,

●Opium poppy Open collar shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=4139

Opium poppy shirts are in the back.

花時乱芥子オープンカラーシャツ

By wearing it for a long time
You can enjoy the change!

 

 

And don’t miss out on this piece that has appeared in advance!!

●Poppy Chinese Frog Closure HANTEN big Jacket
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=4066
芥子 身八つ口(みやつぐち)チャイナ釦ハーフジャケット

China button and “Miyatsuguchi”.
There is a hole on the side. It is a unique product.

花時乱芥子刺繍

Works of “blue & black.” in which the owner of the clothes fell in love.
It’s finally coming!

Category

Archive