爽やかに、軽やかに。朗らかな夏の刺し子。Light weight New SASHIKO wear for KOROMO & Aruji Koromo2020.04.08
私たち「衣」がシーズン問わず、その面白さ、その魅力を引き出すべく、ずっとずっと追い続けてきた「刺し子」という織物。
「刺し子」と言えば、主に使用されているのは柔道着や剣道着に代表される「道着」。
そして、かつての昔、今で言う消防士にあたる“火消し”達のシンボルでもあった纏う服「火消し半纏」が有名です。
寒冷地でもある東北では綿花が高価だった時代、生地を重ねて防寒性を高めるために“接ぐ”、その布が擦り切れても“勿体ない”として後世に“継ぐ”、そうして生まれた「刺し子」。
どちらかと言えば重厚だったり、どしっと構えた生地といったイメージのある「刺し子」。
つまりは、気温的にも低くなり始めた秋ぐちから冬にかけての素材という印象の強い生地。
そんな「刺し子」を、朗らかな空気に包まれる季節にも着ていただきたいと、衣主が出逢った1枚の藍の古布をもの作りの軸に置き、素材を楽しむための服を作りたいと、岡山のデニム織屋でもある『日本綿布』の職人と話し合いを重ねて生み出したのが今回の「刺し子」。
細かな無数の糸の連なりのところどころ、頭一つ抜け出したような太さの糸を通す。
その頭の出方もランダムに、まるで一つ一つを手で刺したかのように無作為に。
日の光に透かして見れば、空気を効率よく通す夏の着物「空羽-アキハ-」の様にも見えるほど、実に涼しげな織り地に仕上がったまさに「夏刺し子」。
「衣」より半袖シャツ、「主衣」より「プルブラウス」と「ガウチョパンツ」として登場します。
「夏刺し子 半袖シャツ」
「夏刺し子プルオーバーブラウス」
「夏刺し子ガウチョパンツ」
晴天の気持ち良い日も増え、そんな昇る日の暖かさを五感で感じられる日々。
好きなものを着るという事はそれだけで、何気ない毎日も、少し気持ちを軽くしてくれます。
「春と夏の刺し子」を日々の着あわせに取り入れてください。
These latest 3 New SASHIKO clothes will be released on this weekend!
SASHIKO is Japanese traditional fabric, it’s usually are used as Judo and Kendo uniform.
And until 100 years ago, it’s also used as firefighter’s uniform. Because SASHIKO is heavy and thick, so SASHIKO picks up so much water.
The firefighter wear this SASHIKO uniform and pour water over your head, and go into the fire.
We product light fresh touch such clothes with such SASHIKO fabrics, We want you to see these latest shirts, pullover and pants.
●Sashiko at Summer Shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3761
●Sashiko at Summer Pullover blouse
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3762
●Sashiko at Summer Gaucho pants
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3763
We will note more information on this week. Please continue to check this blog!
新作登場!New products !!2020.04.03
【新作】
●衿デザインの面白さと、その伸縮性ある素材による着心地の良さに定評あり。今シーズンはチュニックになって登場です!
「かずら唐草 衿立ちチュニック」
●疫病を鎮めるとして伝えられた妖怪がいました。その名も「アマビエ」…。
「アマビエ・アマエビ・アマザラシ 誑かし-たぶらかし-プルオーバー」
【New products !!】
●Creeping plant Tang grass Stand collar Tunic
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3757
●Monsters trio Pullover
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3758
期間限定ショップ 4月・5月の開催お知らせLimited shop information - April & May -2020.04.01
●東京都 松坂屋上野店
1階 イベントスペース
4月1日(水)~7日(火)
※4月2日(木)追記【4月4日(土)・5日(日)は臨時休館日となります。】
●東京都 伊勢丹立川店
4階 ファーレ側モール
4月8日(水)~14日(火)
※4月7日(火)更新
【緊急事態宣言を踏まえた伊勢丹の営業自粛に伴い、伊勢丹立川店での期間限定ショップは中止となりました。】
●宮城県 仙台三越
本館3階 特設会場
4月29日(水・祝日)~5月5日(火・祝日)
※4月14日(火)更新
【コロナウイルス感染拡大予防を鑑み、仙台三越での期間限定ショップは中止となりました。】
●神奈川県 玉川タカシマヤ
4階 Tステージ4
5月20日(水)~26日(火)
※5月13日(水)更新
【コロナウイルス感染拡大予防を鑑み、玉川タカシマヤでの期間限定ショップは中止となりました。】
●埼玉県 伊勢丹浦和店
2階 ステージ#2
5月27日(水)~6月2日(火)
※5月13日(水)更新
【コロナウイルス感染拡大予防を鑑み、浦和伊勢丹での期間限定ショップは中止となりました。】
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ご注意事項】
新型コロナウイルスの感染拡大を防止する目的で、各百貨店において営業時間や日程の変更や、イベント開催の延期・中止となる場合もございます。詳しくは各百貨店の公式ホームページにてご確認をいただけますよう、お願い申し上げます。
●Tokyo (from April 1st to April 7th)
@ “Matsuzakaya” department store, Ueno – 1st floor
Address : 3-29-5, Ueno, Taitou-ku, Tokyo
Phone : 03-3832-1111
●Tokyo (from April 8th to April 14th)
@〝Isetan〟department store,Tachikawa-4th flppr
Address:2-5-1,Akebonocho,Tachikawa-shi,Tokyo
Phone:042-525-1111
【This shop for a limited time is canceled.】
●Miyagi (from April 29th to May 5th )
@”Mitsukoshi” department store, Sendai-3rd floor
Address : Ichibancho,Aoba-ku,Sendai-shi,Miyagi
Phone : 022-225-7111
●Kanagawa (from May 20th to May 26th)
@ “Takashimaya” department store, Tamagawa – 4th floor
Address : 3-17-1 Tamagawa,Setagaya-ku, Tokyo
Phone : 03-3709-3111
●Saitama (from May 27th to June 2nd)
@ “Isetan”department store, Urawa-2nd floor
Address : 1-15-1,Takasago, Urawa-ku,Saitama-shi,Saitama
新作登場!!New products arrivals !!2020.03.27
【新作!】
●今年も新柄がやってまいりました!!人気、手塗りシリーズはオオサンショウウオ!!
「デカ大山椒魚 半袖Tシャツ」
●着心地はもちろん良し、柄いきも誰にも着やすい柄を。まさに“安定のジンバブエ”。
「大輪菊と流れ飛びコウモリ半袖Tシャツ」
●XLだけの職人の遊び心的作品がこちら!!
「龍の空中放電 半袖Tシャツ」
●ボリュームのあるパンツやスカートにあわせやすい丈感がちょうどいいブラウスです。
「若葉流泳金魚バーチカルブラウス」
●後身ごろのボリュームの作り方が面白い新作スカート!
「後ろタックスカート -やまもも-」
●やじももと同じ形。そしてこちらは生地に入った総柄の小紋も印象違って可愛いですね。
「後ろタックスカート -小紋しろつめ草-」
【New products !!】
●Big Giant salamander T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3756
●Chrysanthemum & Bat T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3755
●Dragon T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3751
●maple tree not yet turned red & goldfish blouse
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3754
●Tuck Skirt -Asian bog myrtle-
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3753
●Tuck Skirt -White clover-
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3752
ころもづくり ころもがたり 新作一斉登場!New products arrivals !!2020.03.19
【新作!】
何よりもまず!
各ブランドページよりご覧くださいませ!!
■衣
https://shop.koromo-kyoto.com/products/list.php?category_id=9
■主衣
https://shop.koromo-kyoto.com/products/list.php?category_id=12
■KRM
https://shop.koromo-kyoto.com/products/list.php?category_id=7
【New products arrivals !!】
●KOROMO
https://shop.koromo-kyoto.com/products/list.php?category_id=9
●ARUJI KOROMO
https://shop.koromo-kyoto.com/products/list.php?category_id=12
●KRM
https://shop.koromo-kyoto.com/products/list.php?category_id=7
2020年春夏「ころもづくりころもがたり」は3月20日(金・祝)より2020/SS New products exhibition will be held from Mar.20th2020.03.18
柔らかな日差しが見え隠れするようになり、いよいよ春だな・・・と感じられる事も多くなってまいりましたね。
今年は3月中に満開を迎えると予想されている桜のつぼみも桃色に染まり、少しずつその実を付け始めているようです。
さて、オスティアジャパン衣全店におきましても、3月20日(金・祝)より29日(日)迄は「ころもづくり ころもがたり」と題しまして、多数の春夏作品の新作とノベルティをご用意した、春に1度、秋に1度と、年に2回限りの特別なイベント開催の期間となっております。
さてさて、注目の作品たち、その一部をご紹介いたします。
「ハーフ&ハーフコート 桜と鯉」
日本の春そのものを象徴する桜、季節を感じるには桜を見なければ始まりませんね!
水面の鯉にかかる手ぶり刺繍の桜が美しいこちらの1着。左右の前身頃・袖・後ろ見頃と切り替えされた生地もおしゃれ感を演出してくれ、春の急な寒空でも膝上までしっかり守ってくれる丈感も嬉しい仕上がりです。
「パッチワークデニムジャケット」
「クレイジーデニムパンツ」
刺し子生地を含めて、全4種のインディゴ染め生地が自由自在にパッチワークされた此方の作品は、ジャケット・パンツ共にKRMブランドの真骨頂ともいえる出来栄えです。
Gジャンを筆頭に、春を感じさせるデニム素材が春のジャケパンスタイルを衣らしく演出してくれます。
「豆絞り 和金タックワンピース」
規則正しく並んだ水玉模様も、よくよく見ればその一粒一粒が不規則に滲んだ「豆絞り」。
ならではの味のある表情が可愛らしいワンピースが登場です!小ぶりな衿のお仕立ても、五分のお袖もたっぷりと生地を取った身幅も、軽快に動ける春が待ち遠しくなる1着です。
そして、この時だけのお楽しみがノベルティです。
この春夏はこちらの衣オリジナル「サイコロ型ポーチ」をご用意いたしました。。
そのまま使えば立方体のポーチとして、左右の生地を引っ張るとペンケースとしてお使いいただけます。
まだまだどんな新作が飛び出すか分からない!のがこの「ころもづくり ころもがたり」の楽しみの一つです、是非、引き続きHPでのご案内および、オンラインショップへの新作掲載にご注目くださいませ!
■ご注意点■
※期間限定ショップでは同イベントは開催予定はございません。
※「サイコロ型ポーチ」は数量限定につき、おひとり様お一つまでとさせていただきます。また、なくなり次第終了となります。ご了承ください。
※オンラインショップでも「サイコロ型ポーチ」がもらえます!詳しくは下記をご覧ください。
□■■■■■■■■koromo■□
ー オンラインショップ ご利用のお客様へ ー
3月20日(金)深夜 0:00(19日から20日へ日付が変わる時)以降のご注文先着順にて、限定ノベルティ「サイコロ型ポーチ」をプレゼントさせていただきます。お届けご希望日、また予定日が3月20日(金・祝)以降での配送の場合でも、ご注文タイミングが3月19日(木)以前の場合、プレゼントの対象外となりますため、ご注意ください。
オンラインショップの場合、ご注文時に“お名前・ご住所”をご登録いただいておりますので、引換券は不要となりますが、お一人様お一つまでとなります。
同期間内の複数回に分けてのご注文につきましては、ご注文回数に関わらず期間中のお買い物作品代金の合計額が税抜¥10,000‐を上回りました際に、プレゼントさせていただきます。あらかじめ、ご理解ください。
In japan, Spring season will come soon!
At the same time, we KOROMO will release lots of latest one’s of KOROMO & KRM & Aruji koromo.
This is the special week from 20th Mar. to 29th Mar. We’ll drop the new designs & have giveaway for customers who purchase over 10,000yen.
There are some of remarkable new products.
「half & half coat carps and cherry bolossoms 」 from KOROMO
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3736
「Patchwork denim jacket」
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3735
「Crazy denim pants」 both are from KRM
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3733
「Mameshibori patterned dress with gold fish 」 from Aruji koromo
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3737
In this terms, we may have more exciting products from each blands,
don’t miss the latest informations!
期間限定ショップ 3月・4月の開催お知らせLimited shop information - March & April -2020.03.04
●埼玉県 伊勢丹浦和店
2階 ステージ#2
3月4日(水)~10日(火)
●静岡県 静岡伊勢丹
3階 ステージ#3
3月25日(水)~31日(火)
●東京都 松坂屋上野店
1階 イベントスペース
4月1日(水)~7日(火)
●東京都 伊勢丹立川店
4階 ファーレ側モール
4月8日(水)~14日(火)
●宮城県 仙台三越
本館3階 特設会場
4月29日(水・祝日)~5月5日(火・祝日)
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【ご注意事項】
新型コロナウイルスの感染拡大を防止する目的で、各百貨店において営業時間の変更や、イベント開催の延期・中止となる場合もございます。その際にはこちらのご案内ページにも情報を更新させていただきますが、予めご了承いただけますよう、お願い申し上げます。
●Saitama (from March 4th to March 10th)
@ “Isetan”department store, Urawa-2nd floor
Address : 1-15-1,Takasago, Urawa-ku,Saitama-shi,Saitama
●Shizuoka (from March 25th to March 31th)
@ “Isetan” department store, Sjizuoka – 3rd floor
Address : 1-7, Gofukucho, Aoi-ku, Shizuoka-shi, Shizuoka
Phone : 054-251-2211
●Tokyo (from April 1st to April 7th)
@ “Matsuzakaya” department store, Ueno – 1st floor
Address : 3-29-5, Ueno, Taitou-ku, Tokyo
Phone : 03-3832-1111
●Tokyo (from April 8th to April 14th)
@〝Isetan〟department store,Tachikawa-4th flppr
Address:2-5-1,Akebonocho,Tachikawa-shi,Tokyo
Phone:042-525-1111
●Miyagi (from April 29th to May 5th )
@”Mitsukoshi” department store, Sendai-3rd floor
Address : Ichibancho,Aoba-ku,Sendai-shi,Miyagi
Phone : 022-225-7111
新作ご案内New arrivals!2020.02.29
【新作!】
●着心地はもちろん良し。ジンバブエコットンです。
「椿と一本足カエルロンT」
●インディゴ撚糸の新柄ロンT。こちらはかなり格好良く仕上がっています!
「かすみ雲と風神雷神ロンT」
●インディゴ撚糸にはもう1柄の新作が!こちらはメジロが刺繍で表現された優しい印象に。
「メジロとシュウカイドウロンT」
●今度はKRMよりインディゴ撚糸の作品を。アレンジポケットが効いてます。
「変わりポケットロンT 」
●KRMからはシャツアイテムも届きました。しましまの切り替えが渋く仕上がっています。
「クレイジーストライプシャツ」
【New arrivals!】
●Camellia & One leg Frog Long sleeves T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3732
●Clouds & Fujin Raijin Long sleeves T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3731
●White-eye & Hardy begonia Long sleeves T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3730
●Design pocket Long sleeves T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3728
●Multi Stripe Pattern Shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3729
新作登場!羽織りもの特集です!Special feature to put on item !2020.02.21
【羽織りもの!】
●新作!定番の色、人気のデザインに、衣らしさをにおわせる柄が落とし込まれました。
「ジパング – 月・波 ・コウモリ- 着物衿カーディガン」
●服を脱いでちょっと、そこいら辺にポイっとかけて、もう一度着る時にしわが付いてないってポイント高いですよね。
「似た者同士かくれんぼ 接結カーディガン ‐鯰と山椒魚‐」
「似た者同士かくれんぼ2 接結カーディガン ‐河童と蛙‐」
●アウターが必要なくなったころ、スウェット生地がちょうどいいんです。
「Double zipper Hoodie」
【ここからは主衣の羽織りもの】
●新作の水玉ワンピは前ボタンを開けて、ザクっと羽織っちゃっても格好いいし、可愛いんです。
「ビッグ衿 手描き水玉ワンピース」
●生地感としてはもちろん、シーズン長く、これからの季節にも併せやすいのがコチラ。
「菊ハイウエストタックワンピース」
●テンセル素材は肌さわりも滑らかなので、春アイテムとしても着やすい1着になっております。
「採餌スタンドロングブラウス」
【Special feature to put on item !】
●Big collar Freehand drawing Polka dot Dress
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3726
●Chrysanthemum high waist tuck Dress
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3619
●Kingfisher Stand collar Long length blouse
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3620
●Birds of a feather Hide-and-seek Cardigan
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3690
●Birds of a feather Hide-and-seek Cardigan Ver.2
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3702
●Double zipper Hoodie
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3664
【New arrival !】
●Moon & Wave & Bat KIMONO collar Cardigan
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3727
新作登場!New Arrivals !!2020.02.15
【新作!】
●今シーズンのキーワードだと衣主が言う「水玉」。
「衣の巻きもの展」にも先駆けて登場していたあの柄を、ワンピースとスカートに!!
「デカ衿 手描き水玉ワンピース」
「手描き水玉スカート」
●Big collar Freehand drawing Polka dot Dress
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3726
●Freehand drawing Polka dot Skirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3725