【ころもづくり ころもがたり】18AW開催予告のご案内New products exhibition " Craftsmanship of KOROMO, Story of KOROMO"2018.10.10
あれもこれも衣達ばかりの７日間。
衣の“心ばかり”をご用意してお待ち致しております。
2018年秋冬最作品のお披露目です。
この日の為にデザインを立て、この日に向けて駆け回り、勢いをつけて ダダダダダッ、ダダダダダッとミシンを走らせ続け、心をこめて柄を落としこんでは、丁寧に最後の仕上げを。そんな毎日でした。
今回の新作お披露目は、見ても見ても見飽きぬほどに、濃い魅力がつまった作品ばかり。
2018年10月13日(土)より、一斉に店頭に並びます！
さらに、その10月13日(土)より、15,000円（税抜）以上お買いあげの方には先着にて「限定・衣襟巻」をプレゼントいたします。
フリースボアでぬくぬく首まわりを包み、片側には輪を作って首をくるっと一周してきた反対側が見事に収まり、半襟の様なデザインになっている、この日の為だけに作った襟巻マフラー。手刷りプリントの色、フリースボアの色の生みあわせが多様にございますので、好みの襟巻を選んでいただけます。
こちらの限定ノベルティは、期間中にこの「かわら版ページ」をプリントアウトしたもの、もしくは所定の用紙に“お名前・ご住所”が記載されているものをお持ち頂きました方で、作品代金が税抜15,000円以上お買いあげいただきました方へ、お渡しさせていただきます。
数に限りがございますので お早めに御来店下さいませ。そして「ころもづくりころもがたり」で登場する作品たち
もお楽しみに！
■ご注意点■
※期間限定ショップでは同イベントは開催しておりません。
※「限定・衣襟巻」は数量限定につき、おひとり様お一つまでとさせていただきます。また、なくなり次第終了となります。ご了承ください。
※オンラインショップでも「限定・衣襟巻」がもらえます！詳しくは下記をご覧ください。
□■■■■■■■■koromo■□
ー オンラインショップ ご利用のお客様へ ー
10月13日(土）深夜 0：00（12日から13日へ日付が変わる時）以降のご注文先着順にて、限定ノベルティ「限定・衣襟巻」をプレゼントさせていただきます。お届けご希望日、また予定日が10月13日(土)以降での配送の場合でも、ご注文タイミングが10月12日(金)以前の場合、プレゼントの対象外となりますため、ご注意ください。
オンラインショップの場合、ご注文時に“お名前・ご住所”をご登録いただいておりますので、引換券等は不要となりますが、お一人様お一つまでとなります。
同期間内の複数回に分けてのご注文につきましては、ご注文回数に関わらず期間中のお買い物作品代金の合計額が税抜￥15,000‐を上回りました際に、プレゼントさせていただきます。あらかじめ、ご理解ください。
KOROMO’s manufacturing spirit is…
Our new products are born by encounter with new fabric or craftsman.
We hope that our products will make you happy, shiny, and cool!
In our shops, our sales staffs (also our onlineshop) will tell you how they are born.
Our latest ’18 Autumn/Winter season will start from 0:00 Saturday, “Oct. 13th” of the Japan time.
We will release the new items a few days later.
Please check out our website.
In the piriod time, (order after 00:00 at the online shop on October 13th of the Japan time.)
We prepare giveaway for you who buy our latest ones over 15000 yen.
*The postage does not include it. It is only one for one person.
fisrt come, first served!
It is the muffler which we handcrafted one by one.
Please get it with our new products!
オンラインショップにも新作登場！New products arrival !2018.10.05
【新作！】
■衣
●連続した一筆書きのトラがどこかPOPな印象も与えてくれる、カッコウ良いシャツ！！
「千人針 虎刺繍 長袖シャツ」
●大版でプリントされたインパクト大の日本らしさ感じる作品です。
「ジパング鶴ロンT」
■主衣
●こちらも大版の菊に、飛び交う蝶の姿が印象的な１枚です。
「菊と蝶 着物衿チュニック」
■雑貨たち
●沢山の可愛らしいモチーフを持ったアクセサリー達に、新作が仲間入り！
「新作アクセサリーたち」
●大人気！Made in Japan なふかふかの靴下に新たな色が増えました！！
「モフモフくつした（２）」
■Koromo
●Tiger Sewing machine embroidery Long sleeves shirt
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3285
●The Japan -Crane- Long sleeves T-shirt
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3284
■Aruji koromo
●Chrysanthemum & Butterfly KIMONO collar Tunic
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3283
●Accessories
http://shop.koromo-kyoto.com/products/list.php?category_id=62
●Socks
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3267
期間限定ショップ 10月開催お知らせLimited-time only shop information -October-2018.09.29
●愛知県 名古屋三越栄店
4階 スタイルコート
9月26日(水)～10月2日(火)
●鹿児島県 山形屋
1号館5階 下りエスカレーター前 特設会場
10月3日(水)～10月9日(火)
●東京都 伊勢丹府中店
2階 イベントスペース
10月3日(水)～10月16日(火)
●埼玉県 伊勢丹浦和店
2階 ステージ＃２
10月17日(水)～10月23日(火)
●香川県 高松三越
本館2階 ステージ
10月23日(火)～10月29日(月)
●新潟県 新潟三越
4階 イベントスペース
10月30日(火)～11月5日(月)
●Aichi (from September 26 to October 2)
@ “Mitsukoshi”department store, Nagoya Sakae-4th floor
Address : 3-5-1,Sakae,Naka-ku,Nagoya-shi
Phone : 052-252-1111
●Kagoshima (from October 3 to October 9)
@ “Yamakataya” department store, Kagoshima – 5th floor
Address : 3-1, Kinseicho, Kagoshima-shi, Kagoshima
Phone : 099-227-6111
●Tokyo (from October 3 to October 16 )
@ “Isetan” department store, Fuchu – 2nd floor
Address : 1-41-2, Miyamachi, Fuchu-shi, Tokyo
Phone : 042-334-1111
●Saitama (from October 17 to October 23)
@ “Isetan”department store, Urawa-2nd floor
Address : 1-15-1,Takasago, Urawa-ku,Saitama-shi,Saitama
●Kagawa (from October 23 to October 29 )
@”Mitsukoshi” department store, Takamatsu-2nd floor
Address : Uchimachi,Takamatsu,7-1
Phone : 087-851-5151
●Nigata (from October 30 to November 5)
@ “Mitsukoshi” department store, Nigata – 4th floor
Address : 866-5 Nishibori Chuo-ku,Nigata-shi,Nigata
Phone : 025-227-1111
新作入荷しています！ New products arrival !2018.09.22
【新作！】
■ＫＲＭ■
●小さな荒縄の様なジャガード織り模様、アタリの育ちが楽しみな１着です。
「Diamond pattern インディゴ長袖シャツ」
■主衣■
●キレイなシルエット、独特の大きめフラップポケット、様々な技法で表現された柄。主衣のワンピースです。
「かくしポケットワンピース – カラーの花 –」
●世にも不思議とはまさにこの事。服作りに詳しい方でも、そうでない方も、見入ってしまうほどです。
「織ギャザー蓮柄 不思議スカート」
●新作革バッグがとどきました。色違いで柄を変え、可愛らしいコーディネートの名脇役に。
「革パッチワークトートバッグ -蓮恋華-」
「革パッチワークトートバッグ -木萩(きはぎ)-」
■KRM■
●Diamond pattern indigo Shirt
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3266
■Aruji koromo■
●Flap pocket Dress -Calla lily-
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3265
●Texture gathers Lotus pattern Wonder skirt
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3264
●Real leather Patchwork tote bag -Lotus-
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3263
●Real leather Patchwork tote bag -Tree bush clover-
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3262
限定ワンピに新作も色々登場！New products arrival !2018.09.15
【新作！】
■主衣■
●人気の着物衿をインディゴ撚糸のチュニックに。
着やすいのに、シャンと見える。そんなお得感も魅力的。
柄表現は職人さんとアレコレと話しこんで作ってもらった自信作です！
【限定作品！】
「咲きこぼれる牡丹 着物衿チュニック」
●総柄という印象よりも、袖を通せばわかるまとまり感。
「かくしポケットワンピース-総柄-」
●衣の変わり衿ロンTにも落としこまれた柄を主衣からも２アイテムに。
「木萩ワンピース」
「木萩ロングシャツ」
■衣■
●待望の長袖シャツアイテムが届きました！着あわせ考えるのが楽しい１着！
「椿ウエスタンシャツ」
●ポケットに使われている生地は、普段は織られていない職人の遊び心が生んだ生地。
「ガイコツ久留米絣ポケット付き長袖T」
■Koromo■
●Camellia western Shirt
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3259
●Skull Pocket long sleeves T-shirt
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3258
■Aruji koromo■
●Peony KIMONO collar Tunic -Online shop limited product-
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3256
●Flap pocket Dress -patterned all over-
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3257
●Tree bush clover Dress
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3261
●Tree bush clover Shirt
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3260
お見舞いと新作ご案内New products arrival !2018.09.08
この度の台風21号がもたらした豪雨・暴風による被害、その後に発生しました北海道での地震による被害を受けられました皆様に、謹んでお見舞い申し上げます。
私どものスタッフにも台風によって自宅が停電になってしまい、復旧までに不便を送っていた者もおり、普段の生活が営めることの感謝を言葉にしていました。
今も復旧のめどが立たない地域もあるかと思います。本当に１日でも早い復興と元通りの生活を取り戻されます事を、心より願います。
koromo――――――――――――――――――――koromo
【新作入荷のご案内】
■秋冬の人気作「変わり衿ロンＴ」！！ 今年も素敵な仕上がり、自信作です。
「木萩（きはぎ）変わり衿ロンＴ」
■長袖シャツに続き、ロンTにも。うなるほどに格好いい！
「群れ合う八咫烏-やたがらす-ロンＴ」
■じっと目が合えば、それだけでもあなたは虜に。言葉なく誘われるオーラの持ち主？！
「なまめかしいカエル ロンＴ」
■ネコ好きの方、必見です！ 今回のネコもまた可愛い～。
「月夜の黒猫ロングTシャツ」
■アクセサリーに新作が仲間入りしました。
「梅の頃ピアス」
「梅の頃イヤリング」
【New Products !!】
●Yatagarasu Long sleeves T-shirt
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3253
●Tree bush clover Wrap collar Long Sleeves T-shirt
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3250
●Coquettish frog Long sleeves T-shirt
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3252
●Black cat of the moonlit night Long sleeves Tshirt
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3251
●Ume Pierced Earring
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3255
●Ume Earring
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3254
期間限定ショップ 9月開催お知らせLimited-time only shop information -September-2018.09.02
●神奈川県 伊勢丹相模原店
1階 ライブスクエア＃1
9月5日(水)～9月18日(火)
●静岡県 静岡伊勢丹
3階 ステージ#3
9月19日(水)～9月25日(火)
●愛知県 名古屋三越栄店
4階 スタイルコート
9月26日(水)～10月2日(火)
●Kanagawa (from September 5 to September 18)
@ ”Isetan”department Store,Sagamihara-1st floor
Address : 4-4-3 Sagamiono Minami-ku,Sagamihara-shi,Kanagawa
Phone : 042-740-1111
●Shizuoka (from September 19 to September 25)
@ “Isetan” department store, Sjizuoka – 3rd floor
Address : 1-7, Gofukucho, Aoi-ku, Shizuoka-shi, Shizuoka
Phone : 054-251-2211
●Aichi (from September 26 to October 2)
@ “Mitsukoshi”department store, Nagoya Sakae-4th floor
Address : 3-5-1,Sakae,Naka-ku,Nagoya-shi
Phone : 052-252-1111
新作登場！New products arrival !2018.09.01
【新作！】
■これは私、ドハマリしました！レトロタッチなのがまたイイ！！
「ジパング-忍びの者-七分袖Ｔシャツ」
■主衣の新作ブラウス。袖をはためかせて着て楽しんで下さいね。
「イヌダテ蝶々ブラウス」
■レディスのジンバロンＴも登場です。使いやすい色が嬉しいですね。
「紅葉と金魚ロンＴ」
■新作アクセサリーも入荷し始めましたよ。今シーズンもカワイイ♪
「カラーネックレス」
「雨上がりのクモの巣ネックレス」
「菊の花びらピアス」
「菊の花びらイヤリング」
「歯車ピアス」
「歯車イヤリング」
「鯛釣りピアス」
「鯛釣りイヤリング」
【 New Products !! 】
■Koromo■
●The Japan -Ninja- three-quarter sleeves
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3249
■Aruji koromo■
●Persicaria longiseta Shirt
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3248
●Autumnal tints and Goldfish Long sleeves T-shirt
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3247
●calla lily Necklace
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3239
●Cobweb Necklace
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3240
●Petal of the chrysanthemum Pierced Earring
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3246
●Petal of the chrysanthemum Earring
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3245
●Gear Pierced Earring
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3244
●Gear Earring
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3243
●Sea bream Pierced Earring
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3242
●Sea bream Earring
http://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3241
各店 臨時休業のお知らせNews of Temporary closing2018.08.31
平素は当店を御利用いただき御厚情のほど、心より御礼申し上げます。
オスティア・ジャパン衣 各店より、臨時休業に関するお知らせです。
誠に勝手ながら、下記日程にてスタッフ研修のため、直営店舗の営業にを変更させていただきます。
・・・各店営業日程・・・
■9月5日(水)
通常営業【OPEN】… 寺町・三条
臨時休業店 … 名古屋・心斎橋
・・・・・・
■9月6日(木)
定休日 … 名古屋・心斎橋
臨時休業店 … 寺町・三条
・・・・・・
■9月7日(金)
臨時休業店 … 寺町・三条・名古屋・心斎橋
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
なお、臨時休業後の９月８日(土)より、全店通常通りの営業時間にてOPENさせていただきます。
オンラインショップにつきましても、9月5日(水)～9月7日(金)のご注文確認・作品発送の対応をお休みさせて頂きますが、期間中の作品の閲覧・ご注文は行っていただけます。ぜひお楽しみくださいませ。
※期間中にいただきましたご注文・お問い合わせは、9月8日(土)より順次ご対応させていただきます。
同期間に開催を予定しております期間限定ショップでは、変わらず販売をさせていただきます。ご来店を心よりお待ち申しあげます。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。
オスティア・ジャパン衣
スタッフ一同
It is news of the temporary closing from each shop.
September 5th, 6th, 7th, We change the business of the direct management store for the staff training.
・・・ business schedule ・・ ・
■Wednesday, September 5th
Temporary closed … Nagoya, Shinsaibashi
・・・・・・
■Thursday, September 6th
Temporary closed … Teramachi, Sanjo, Nagoya, Shinsaibashi
・・・・・・
■Friday, September 7th
Temporary closed … Teramachi, Sanjo, Nagoya, Shinsaibashi
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Day we are open from Saturday, September 8th.
Order confirmation of Tuesday and the shipment of the baggage are closed for online shop from September 5th to September 7th.
We accept the order. You enjoy it, and look. I confirm it from September 8th.
Please understand you.
All the staff
2018AW Look Book 掲載！18AW-Look Book publication !2018.08.28
2018年 秋冬のLook Bookを掲載しました！
Look book ページに掲載しております。
ぜひお楽しみくださいませ！！
We published 18AW-Look Book!
Please enjoy it!
http://koromo-kyoto.com/brands