26秋冬展示会「ころもづくり ころもがたり」開催!26AW Autumn / Winter New Collection Exhibition2026.10.06
秋冬新作お披露目会
「ころもづくり ころもがたり」を開催致します。
●開催期間
寺町店・三条店
2026年10月10日(土)~18日(日)
オンラインショップ
2026年10月17日(土)~25日(日)

だんだんと朝晩が冷え込むようになり、衣替えを進めている方もいらっしゃるであろうこの季節。
これからの季節に温もりを、そして楽しさをより一層感じていただきたく多数の新作をご用意して
皆様のご来店をお待ちいたしております。
筒描き風に仕上げた長袖シャツに、吾亦紅が配されたワンピース。
毎年ご好評頂いております、着物衿のロンTは今年ももちろん登場致します。
妖怪柄に、風神雷神柄などなど、注目の柄デザインも豊富にご用意させて頂く予定です。
また、この時期だけのお楽しみ
展示会、期間中に税込22,000円以上お買上げで、弊社よりのご案内お葉書をご持参の方、
もしくはその場でご登録いただきましたお客様に、先着にてお渡し致しております恒例のノベルティには
「衣オリジナル 革コインケース」をご用意。
是非、京都の衣各店舗、またはオンラインストアをご利用くださいませ。
※オンラインショップは1週間後の10月17(土)から25日(日)の開催となります。
※期間限定ショップでは同イベントは開催しておりません。
※「衣オリジナル 革コインケース」は数量限定につき、おひとり様お一つまでとさせていただきます。また、なくなり次第終了となります。ご了承ください。
※オンラインショップでも「衣オリジナル 革コインケース」がもらえます!詳しくは下記をご覧ください。
□■■■■■■■■koromo■□
ー オンラインショップ ご利用のお客様へ ー
10月17日(土)深夜 0:00(16日から17日に日付が変わる時)以降のご注文先着順にて、
限定ノベルティ「衣オリジナル 革コインケース」をプレゼントさせていただきます。
お届けご希望日、また予定日が10月17日(土)以降での配送の場合でも、ご注文タイミングが10月17日(土)以前の場合、プレゼントの対象外となりますため、ご注意ください。
オンラインショップの場合、ご注文時に“お名前・ご住所”をご登録いただいておりますので、引換券は不要となりますが、お一人様お一つまでとなります。
同期間内の複数回に分けてのご注文につきましては、ご注文回数に関わらず期間中のお買い物作品代金の合計額が税込み22,000円を上回りました際に、プレゼントさせていただきます。あらかじめ、ご理解ください。
We are pleased to announce our Autumn/Winter New Collection Event, “Story of KOROMO.”
● Event Dates
Teramachi Store & Sanjo Store
October 10 (Sat) – October 18 (Sun), 2026
Online Shop
October 17 (Sat) – October 25 (Sun), 2026

As the mornings and evenings gradually grow cooler, many of you may already be starting to change your wardrobe for the coming season.
To bring a little more warmth—and a little more enjoyment—to the days ahead, we have prepared a wide selection of new pieces and look forward to welcoming you.
Among the new arrivals are a long-sleeved shirt inspired by the traditional Japanese tsutsugaki dyeing technique, and a dress adorned with Japanese burnet flowers.
Our popular long-sleeved T-shirts with kimono-inspired collars will, of course, be returning again this year.
You can also look forward to a rich variety of eye-catching designs, including yokai motifs and the legendary wind and thunder gods, Fujin and Raijin.
And there is another special treat available only during this event.
Customers who spend ¥22,000 or more (including tax) during the event will receive our limited-edition novelty gift, a “Koromo Original Leather Coin Case,” while supplies last.
At our stores, the gift is available to customers who either bring the invitation postcard sent by us or register with us at the time of purchase.
We hope you will take this opportunity to visit our Koromo stores in Kyoto or enjoy the event through our online shop.
※Please note that the online event begins one week later, running from October 17 (Sat) through October 25 (Sun). Please be careful not to confuse the online event dates with the store event dates.
※This event will not be held at our limited-time pop-up shops.
※The “Koromo Original Leather Coin Case” is available in limited quantities and is limited to one per customer. The offer will end once all gifts have been claimed.
※Customers shopping through our online shop are also eligible to receive the “Koromo Original Leather Coin Case.” Please see below for details.
□■■■■■■■■koromo■□
ー For Online Shop Customers ー
Starting at 12:00 a.m. on October 17 (Sat) (the moment the date changes from October 16 to October 17), the limited-edition “Koromo Original Leather Coin Case” will be given to eligible customers on a first-come, first-served basis.
Please note that eligibility is determined by the time your order is placed, not by the requested or scheduled delivery date.
Therefore, even if your order is scheduled to be delivered on or after October 17 (Sat), orders placed before October 17 will not be eligible for the gift.
When shopping through our online shop, your name and address are registered as part of the ordering process, so no exchange voucher is required. The gift is limited to one per customer.
If you place multiple orders during the event period, the number of orders does not affect your eligibility. Once the combined value of the items purchased during the event period reaches ¥22,000 or more (including tax), you will be eligible to receive the gift.
Thank you in advance for your understanding.
【期間限定ショップ10月・11月開催のお知らせ】[limited-time shop - October & Norvember -]2026.10.01
■■ 10月 ■■
●10月14日(水)~20日(火)
東京都 伊勢丹 立川店
4階 駅側モール
■■ 11月 ■■
●11月11日(水)~17日(火)
静岡県 伊勢丹 静岡店
3階 ステージ#3
●11月18日(水)~24日(火)
愛知県 三越 栄三越店
4階 北エスカ横スペース

■■ October ■■
●Tokyo (from October 14th to October 20th)
@”Isetan” department store, Tachikawa-4th floor
Address:2-5-1, Akebonocho, Tachikawa-shi, Tokyo
■■ Norvember ■■
●Shizuoka (from Norvember 11th to Norvember 17th)
@”Isetan” department store, Shizuoka – 3rd floor
Address : 1-7, Gofukucho, Aoi-ku, Shizuoka-shi, Shizuoka
●Aichi (from Norvember 18th to Norvember 24th)
@”Mitsukoshi” department store, Nagoya Sakae Mitsukoshi
Address:3-5-1, Sakae, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi

新作入荷!!New arrivals!2026.09.21
【新作!】
■■■ 主衣 - Women - ■■■
「アガパンサス 合わせ着物衿ジャケット」
「蓮裾 スリットTシャツ」
■■■ KRM - Men - ■■■
「着物衿 パッチワークロングTシャツ」
【New Products!】
■■■ ARUJI KOROMO - Women - ■■■
●Agapanthus Layered Kimono-Collar Jacket
●Lotus Hem-Slit T-Shirt
■■■ KRM - Men - ■■■
●Kimono-Collar Patchwork T-Shirt
オンラインショップ先行販売一点もの「打掛けスカジャン」Online Shop Exclusive Pre-Release: One-of-a-Kind “Uchikake Sukajan”2026.09.18
いよいよ本日、夜0:00より。
アンティークの打掛けを仕立て直した、一点ものの「打掛けスカジャン」をオンラインショップにて先行販売いたします!
神前挙式をはじめ、花嫁の晴れ姿を華やかに彩ってきた「打掛」鶴や松などの吉祥文様、きらめく金糸の刺繍、大胆で鮮やかな色遣い――。
人生の大切な節目のためにつくられた美しい打掛を、その役目を終えたあとも、もう一度誰かに袖を通してもらいたい。
そんな想いから「衣」では、アンティークの打掛けを一着一着仕立て直し、「スカジャン」という新たな姿へと生まれ変わらせました。
地色も、織りも、描かれた文様もそれぞれ異なり、同じものは二枚とない、すべてが一点もの。
かつて誰かの晴れの日を彩った衣が、時を越え、今度は誰かの日常を彩る一着へ。
アンティークの打掛を使用しているため、製作できる数にも限りがございます。そして、気になった一着と同じ柄には、もう二度と出会えないかもしれません。
本日夜0:00より、オンラインショップ先行販売。それぞれに異なる物語を持った「打掛けスカジャン」。
ぜひこの機会に、あなただけの一着との出会いをお楽しみください。
こちらからどうぞ!

At last, starting tonight at midnight, our one-of-a-kind “Uchikake Sukajan,” each carefully remade from an antique uchikake, will be available for an exclusive pre-release on our online shop!
The uchikake is a traditional Japanese bridal robe that has long adorned brides on their special day, including at Shinto wedding ceremonies.
Auspicious motifs such as cranes and pine trees, shimmering gold-thread embroidery, and bold, vibrant colors—
These beautiful uchikake were created to celebrate some of life’s most precious milestones.
Even after they have fulfilled their original purpose, we wanted these beautiful garments to be worn and cherished once again.
With this thought in mind, Koromo carefully reworks each antique uchikake, giving it new life in the form of a “Sukajan” jacket.
Every piece is different—from the base color and weave of the fabric to the motifs that adorn it.
No two are alike. Every jacket is truly one of a kind.
A garment that once graced someone’s special day now travels through time to become a piece that brings color to someone else’s everyday life.
Because each jacket is made from an antique uchikake, only a limited number can be created. And once a particular piece is gone, you may never encounter the same pattern again.
Available from midnight tonight for an exclusive online shop pre-release.
Each “Uchikake Sukajan” carries a story all its own.
We hope you’ll take this opportunity to discover the one that feels uniquely yours.
View Details Here

新作入荷!!New arrivals!2026.09.09
【新作!】
■■■ 衣 - Unisex - ■■■
「彼岸花和紙トンボ シャツ」

「霞牡丹 Tシャツ」

「脈理秋色3色 Tシャツ」

【New Products!】
■■■ KOROMO - Unisex - ■■■
●Arabesque Karajishi Open-Collar Shirt

●Hazy Peony T-Shirt

【期間限定ショップ9月・10月開催のお知らせ】[limited-time shop - September & October -]2026.09.03
■■ 9月 ■■
●9月8日(水)~15日(火)
埼玉県 伊勢丹 浦和店
5階イベントスペース#5
●9月23日(水)~29日(火)
東京都 松阪屋 上野店
1階 北口イベントスペース
■■ 10月 ■■
●10月14日(水)~20日(火)
東京都 伊勢丹 立川店
4階 駅側モール
■■ September ■■
●Saitama (from September 9th to September 15th)
@”Isetan” department store, Urawa – 5th floor
Address : 1-15-1 Takasago, Urawa-ku, Saitama-shi, Saitama
●Tokyo (from September 23th to September 29th)
@”Matsuzakaya” department store, Ueno – 1st floor
Address : 3-29-5, Ueno, Taito-ku, Tokyo
■■ October ■■
●Tokyo (from October 14th to October 20th)
@”Isetan” department store, Tachikawa-4th floor
Address:2-5-1, Akebonocho, Tachikawa-shi, Tokyo
メンテナンス完了のお知らせPayment System Maintenance Completed2026.08.28
■ 決済システムメンテナンス完了のお知らせ
8月24日(月)16:30より実施されておりました、Shopifyの決済システムメンテナンスが完了いたしました。
メンテナンス期間中は、代金引換をご利用いただけない状態となっておりましたが、現在は復旧し、代金引換を含むすべてのお支払い方法を通常通りご利用いただけます。
お客様には、ご不便をおかけいたしましたことをお詫び申し上げます。
今後とも衣オンラインショップを、よろしくお願いいたします。
■ Payment System Maintenance Completed
The Shopify payment system maintenance that began at 4:30 PM on Monday, August 24 has now been completed.
During the maintenance period, Cash on Delivery was temporarily unavailable. This service has now been restored, and all payment methods, including Cash on Delivery, are available as usual.
We sincerely apologize for any inconvenience caused during the maintenance period.
Thank you for continuing to shop with AUSTERE JAPAN KOROMO.
オンラインショップからメンテナンスに関するお知らせMaintenance Notice from Our Online Shop2026.08.22
いつもオスティア・ジャパン衣オンラインショップをご利用いただき、誠にありがとうございます。
■ 決済システムメンテナンスのお知らせ
8月24日(月)16:30より、Shopifyの決済システムのメンテナンスが実施されます。
メンテナンス期間中は、代金引換でのお買い物をご利用いただけなくなります。
その他のお支払い方法につきましては、通常通りご利用いただけます。
なお、メンテナンスの終了時期は未定となっております。
メンテナンスが完了次第、改めてお知らせいたします。
■ 機材メンテナンスに伴う対応休止のお知らせ
機材メンテナンスに伴い、下記の期間中はお問い合わせへのご返信や発送などの対応を休止させていただきます。
【休止期間】
8月25日(火)~8月27日(木)
なお、期間中もオンラインショップの閲覧・ご注文は通常通りご利用いただけます。
期間中にいただきましたご注文・お問い合わせにつきましては、8月28日(金)より順次対応させていただきます。
お客様にはご迷惑とご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。
Thank you very much for your continued support of the Ostiá Japan Koromo Online Shop.
■ Payment System Maintenance
Shopify’s payment system will undergo maintenance starting at 4:30 PM on Monday, August 24.
During the maintenance period, Cash on Delivery (COD) will temporarily be unavailable.
All other payment methods will remain available as usual.
Please note that the maintenance end time has not yet been determined.
We will provide an update as soon as the maintenance has been completed.
■ Temporary Suspension of Customer Support and Shipping
Due to equipment maintenance, our customer support and shipping services will be temporarily suspended during the following period.
【Suspension Period】
Tuesday, August 25 – Thursday, August 27
Our online shop will remain open as usual during this period, and you can continue to browse and place orders normally.
Orders and inquiries received during the suspension period will be processed sequentially from Friday, August 28.
We sincerely apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your kind understanding.
新作入荷!!New arrivals!2026.08.07
【新作!】
■■■ 衣 - Unisex - ■■■
「唐草文様唐獅子 オープンカラーシャツ」

「幻の九尾狐 Tシャツ」

「蓮リーフプリント 和金Tシャツ」

【New Products!】
■■■ KOROMO - Unisex - ■■■
●Arabesque Karajishi Open-Collar Shirt

●Phantom Nine-Tailed Fox T-Shirt

●Lotus Leaf Print Goldfish T-Shirt

【期間限定ショップ8月・9月開催のお知らせ】[limited-time shop - August & September -]2026.08.01
■■ 8月 ■■
●7月29日(水)~8月4日(火)
埼玉県 丸広百貨店 川越店
1階 エンジョイスペース1
■■ 9月 ■■
●9月8日(水)~15日(火)
埼玉県 伊勢丹 浦和店
5階イベントスペース#5
●9月23日(水)~29日(火)
東京都 松阪屋 上野店
1階 北口イベントスペース
■■ August ■■
●July 29th (Wed) – Augast4th (Tue)
Saitama – Maruhiro Department Store, Kawagoe Branch
1st Floor, Enjoy Space 1
■■ September ■■
●Saitama (from September 9th to September 15th)
@”Isetan” department store, Urawa – 5th floor
Address : 1-15-1 Takasago, Urawa-ku, Saitama-shi, Saitama
●Tokyo (from September 23th to September 29th)
@”Matsuzakaya” department store, Ueno – 1st floor
Address : 3-29-5, Ueno, Taito-ku, Tokyo
