新作登場！！New arrivals !!2019.09.07
【新作】
●実際にご覧いただければ一目瞭然。その染め色の面白さ。そして展開３色の1色ごとにテーマ「脈」で表現された柄。
「玉虫染め-たまむしぞめ- 透かし鬼灯-ほおずき- 七分袖Tシャツ」
「玉虫染め -たまむしぞめ- 翅脈 -しみゃく- とんぼ 七分袖Tシャツ」
「玉虫染め -たまむしぞめ- 葉脈蓮 七分袖Tシャツ」
●オンラインショップにも、いよいよ登場！
「群れ八咫烏-やたがらす-ロングレングスシャツ」
●KRMより着あわせしやすい、カジュアルシャツの登場です！
「Army Shirt」
●秋冬の人気作の１つ「タートルネック」。そして素材も人気の「接結」、間違いなしですね。
「クレマチスタートルネックロンT」
●主衣よりインディゴ撚糸の新作ロンTが届きました。
「かげろう蓮ロンT」
●こちらも主衣。ジンバブエコットンなので、肌さわり良いものが気になる方にはコチラがおすすめ。
「菊の涙ロンＴ」
●衣のパンツにも新作です。この作品も待望のオンラインショップ登場です！
「唐草テーパードパンツ」
●ストールが出始めると秋めく気持ちも湧いてきますね。
「ウールガーゼストール -牡丹-」
「ウールガーゼストール -鯉-」
「ウールガーゼストール -雲-」
●Ground cherry Stack dyeing Three-quarter sleeve T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3612
●Dragonfly Stack dyeing Threequarter sleeves T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3611
●Leaf vein lotus Stack dyeing Three-quarter sleeve T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3610
●Flock of Yatagarasu Long length Shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3609
●Army Shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3602
●Clematis Turtleneck Long sleeves T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3608
●Lotus long sleeves T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3607
●Tears of the chrysanthemum long sleeves T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3606
●Tang grass Tapered Pants
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3601
●Wool Gauze Scarf – Peony –
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3605
●Wool Gauze Scarf – Carp –
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3604
●Wool Gauze Scarf – Clouds –
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3603
送料無料キャンペーン始めます！We begin a free shipping campaign!2019.09.07
皆さま、こんにちは！
オンラインショップより、秋を楽しむスタートダッシュなキャンペーンのご案内です。
お久しぶりに「送料無料キャンペーン」やっちゃいます！
期間中、作品代金のみの合計で￥10,000(税抜)以上ご注文の場合、全国各地、どこへでも。
作品代金のみでお届けいたします。
驚くべきはご注文対象期間！
本日9月7日(土)～9月23日(月・祝)までの対象のご注文、すべて送料無料でお届けいたします！！
これからどんどん登場していく秋物を、手軽にお得に手に入れるチャンスをお見逃しなく。
ぜひご利用下さいませ！！！
■ご注意事項■
・送料無料キャンペーン対象になるご注文の場合でも、ご注文手続き時には送料は記載されてしまいます。
ただし、作品の発送時には送料無料になりますよう、手続きを行ったうえで発送させていただきます。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●<9月10日追記>
ご注文時点で規定金額以上のお買い物で、送料が計算されない様に改善させていただきました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
・海外への配送無料キャンペーンも行っておりますが、条件が異なりますので、
ご希望されますお客様は、まずは下記アドレスまでご連絡をお願いいたします。
Mail : shop@koromo-kyoto.com
・消費税の増税となります10月1日以降の配送ご希望日をしていただく場合、荷物の発送が10月1日以降になります場合は、消費税率は10％が適用されてのお支払いとなります。
日付指定を入れられます場合には、ご注意のほどお願い申し上げます。
また9月25日時点でオンラインショップの消費税率を10％にて計算した価格に表記変更をさせていただきます。
9月25日以降にご注文いただきました作品も、9月31日までに発送ができますご注文につきましては、消費税率8％にて再計算をさせていただき、ご請求をさせていただけますよう、お手続き変更をさせていただきます。
・最近、ご注文時の登録メールアドレスに、docomo／au／softbank などの携帯キャリアのアドレスを登録いただいた場合、各携帯キャリア会社のサーバーにて迷惑メールと判断されてしまい、 ご注文確認のメールなどが配信されないケースが多々報告されています。
事前にオスティア・ジャパン衣・オンラインショップのサーバードメイン（ @koromo-kyoto.com）の、
メール受信登録設定をお願い申し上げます。お手数をおかけいたしますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。
When the product price that you ordered exceeds 35000JPY, we begin the campaign that the postage becomes free.
Campaign period
from September 7th to September 23th on Japan time
期間限定ショップ 9・10月開催お知らせLimited shop information - September & October -2019.08.27
●東京都 日本橋タカシマヤ
6階 イベントスペース
9月4日(水)～10日(火)
【メンズアイテムも豊富に揃います】
●神奈川県 伊勢丹相模原店
3階 特設会場
9月11日(水)～17日(火)
【最終日は17時閉場となります】
●静岡県 静岡伊勢丹
3階 ステージ#3
9月18日(水)～24日(火)
●東京都 日本橋三越本店
本館4階 プロモーションスペース
9月25日(水)～10月1日(火)
●鹿児島県 山形屋
1号館5階 期間限定ショップ
10月2日(水)～10月9日(水)
●香川県 高松三越
本館2階 ステージ
10月8日(火)～10月14日(月)
●埼玉県 伊勢丹浦和店
2階 ステージ＃２
10月16日(水)～10月22日(火)
●新潟県 新潟三越
4階 イベントスペース
10月22日(火)～10月28日(月)
●宮城県 仙台三越
本館3階 特設会場
10月30日(水)～11月5日(火)
●Tokyo (from September 4th to September 10th)
@ “Takashimaya” department store, Nihonbashi – 6th floor
Address : 2-4-1 Nihombashi,Chuo-ku,Tokyo
Phone : 03-3211-4111
●Kanagawa (from September 11th to September 17th)
@”Isetan”department Store, Sagamihara -3rd floor
Address : 4-4-3 Sagamiono Minami-ku,Sagamihara-shi,Kanagawa
Phone : 042-740-1111
●Shizuoka (from September 18th to September 24th)
@ “Isetan” department store, Sjizuoka – 3rd floor
Address : 1-7, Gofukucho, Aoi-ku, Shizuoka-shi, Shizuoka
Phone : 054-251-2211
●Tokyo （from September 25th to October 1st）
@ “Mitsukoshi” Nihombashi Mitsukoshi Main Store, 4th floor
Address : 1-4-1,Nihombashimuromachi,Chuo-ku,Tokyo
Phone : 03-3241-3311
●Kagoshima (from October 2nd to October 9th)
@ “Yamakataya” department store, Kagoshima – 5th floor
Address : 3-1, Kinseicho, Kagoshima-shi, Kagoshima
Phone : 099-227-6111
●Kagawa (from October 8th to October 14th )
@”Mitsukoshi” department store, Takamatsu-2nd floor
Address : Uchimachi,Takamatsu,7-1
Phone : 087-851-5151
●Saitama (from October 16th to October 22th)
@ “Isetan”department store, Urawa-2nd floor
Address : 1-15-1,Takasago, Urawa-ku,Saitama-shi,Saitama
Phone : 048-834-1111
●Nigata (from October 23th to October 28th)
@ “Mitsukoshi” department store, Nigata – 4th floor
Address : 866-5 Nishibori Chuo-ku,Nigata-shi,Nigata
Phone : 025-227-1111
●Miyagi (from October 30th to November 5th )
@”Mitsukoshi” department store, Sendai-3rd floor
Address : Ichibancho, Aoba-ku, Sendai-shi, Miyagi
Phone : 022-225-7111
各店 臨時休業のお知らせNews of Temporary closing2019.08.22
平素は当店を御利用いただき御厚情のほど、心より御礼申し上げます。
オスティア・ジャパン衣 各店より、臨時休業に関するお知らせです。
誠に勝手ながら、下記日程にてスタッフ研修のため、直営店舗の営業にを変更させていただきます。
・・・各店営業日程・・・
■8月28日(水)
通常営業【OPEN】… 名古屋
臨時休業店 … 寺町・三条
・・・・・・
■8月29日(木)
定休日 … 名古屋
臨時休業店 … 寺町・三条
・・・・・・
■8月30日(金)
通常営業【OPEN】… 名古屋
臨時休業店 … 寺町・三条
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
なお、臨時休業後の8月31日(土)より、全店通常通りの営業時間にてOPENさせていただきます。
オンラインショップにつきましても、8月28日(水)～8月30日(金)のご注文確認・作品発送の対応をお休みさせて頂きますが、期間中の作品の閲覧・ご注文は行っていただけます。ぜひお楽しみくださいませ。
※期間中にいただきましたご注文・お問い合わせは、8月31日(土)より順次ご対応させていただきます。
ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。
オスティア・ジャパン衣
スタッフ一同
It is news of the temporary closing from each shop.
August 28th, 29th, 30th, We change the business of the direct management store for the staff training.
・・・ business schedule ・・ ・
■Wednesday, August 28th
Temporary closed … Teramachi, Sanjo
・・・・・・
■Thursday, August 29th
Temporary closed … Teramachi, Sanjo, Nagoya
・・・・・・
■Friday, August 30th
Temporary closed … Teramachi, Sanjo
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Day we are open from Saturday, August 31th.
Order confirmation of online shop and the shipment of the baggage are closed from September 28th to September 30th.
We accept the order. You enjoy it, and look. We confirm it from August 31th.
Please understand you.
All the staff
新作入荷！New arraivals !2019.08.13
【新作】
■■■ 衣 ■■■
●金泥色 -きんでいいろ- の花 半袖Tシャツ
●呼ばれた場所 半袖Tシャツ
●恵みの雨 半袖Tシャツ
■■■ 主衣 ■■■
●唐花 抜き衿プルブラウス
●椿ビッグ切り替えTシャツ
●もちづき菊 変形切替チュニック
【New arraivals !】
●Flower of gold paint T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3599
●Graveyard of Japan T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3598
●Graceful rain T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3597
●KIMONO without collar pulled back Pullover
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3596
●Camellia Over sized T-Shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3595
●Chrysanthemum Change Tunic
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3594
●Carps T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3600
●Marguerite with a belt Wide Pants
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3593
期間限定ショップ 8・9月開催お知らせLimited shop information - August & September -2019.08.01
●香川県 高松三越
本館2階 ステージ
7月30日(火)～8月5日(月)
●東京都 伊勢丹府中店
2階 イベントスペース
8月7日(水)～20日(火)
●神奈川県 伊勢丹相模原店
3階 特設会場
8月21日(水)～27日(火)
【開催場所が新しくなります】
●東京都 日本橋タカシマヤ
6階 イベントスペース
9月4日(水)～10日(火)
【メンズアイテムも豊富に揃います】
●神奈川県 伊勢丹相模原店
3階 特設会場
9月11日(水)～17日(火)
【8月開催と同じ場所になります】
●静岡県 静岡伊勢丹
3階 ステージ#3
9月18日(水)～24日(火)
●東京都 日本橋三越本店
本館4階 プロモーションスペース
9月25日(水)～10月1日(火)
●Kagawa (from July 30 to August 5th )
@”Mitsukoshi” department store, Takamatsu-2nd floor
Address : Uchimachi,Takamatsu,7-1
Phone : 087-851-5151
●Tokyo (from August 7th to August 20th)
@ “Isetan” department store, Fuchu – 2nd floor
Address : 1-41-2, Miyamachi, Fuchu-shi, Tokyo
Phone : 042-334-1111
●Kanagawa (from August 21th to August 27th)
@”Isetan”department Store,Sagamihara-1st floor
Address : 4-4-3 Sagamiono Minami-ku,Sagamihara-shi,Kanagawa
Phone : 042-740-1111
●Tokyo (from September 4th to September 10th)
@ “Takashimaya” department store, Nihonbashi – 6th floor
Address : 2-4-1 Nihombashi,Chuo-ku,Tokyo
Phone : 03-3211-4111
●Kanagawa (from September 11th to September 17th)
@”Isetan”department Store, Sagamihara -3rd floor
Address : 4-4-3 Sagamiono Minami-ku,Sagamihara-shi,Kanagawa
Phone : 042-740-1111
●Shizuoka (from September 18th to September 24th)
@ “Isetan” department store, Sjizuoka – 3rd floor
Address : 1-7, Gofukucho, Aoi-ku, Shizuoka-shi, Shizuoka
Phone : 054-251-2211
●Tokyo （from September 25th to October 1st）
@ “Mitsukoshi” Nihombashi Mitsukoshi Main Store, 4th floor
Address : 1-4-1,Nihombashimuromachi,Chuo-ku,Tokyo
Phone : 03-3241-3311
盛夏「 葉月市 」のご案内Especially "Summer Sale" information2019.07.29
暑中お見舞い申し上げます。
梅雨が明けての真夏日、猛暑日が続いております。夏バテ、熱中症にはご注意くださいませ。
このたび、オスティア・ジャパン衣のオンラインショップにて、いろんな作品達を特別価格にて限定販売いたします。
期間：8月1日(木)0：00～18日(日)23：59まで
期間限定ではございますが、オンラインショップでの特別なイベント、ぜひお楽しみくださいませ。
【対象作品の一覧ページはこちらより】
※「葉月市」での対象作品につきましては、ご注文決定後の返品・交換・キャンセルをお断りさせていただいております。予めご了承いただいた上、お求めいただけますよう、お願い申し上げます。
Summer greetings to you.
We are in last half of summer in Japan now.
We’ll start limited time “Summer Sale” for our online shop customers only.
It’s humble gift for various country’s people who check this page now.
■Period■
From August.１st(Thu) 0:00 to 18th(Sun) 23:59 of the Japan time.
Please enjoy the special event in the online shop. It’s not often, don’t miss it!
■Summer sale product list■
https://shop.koromo-kyoto.com/products/list.php?transactionid=99689ebe186738f1dfc34cac788eff1ad78611f5&mode=search&category_id=&name=2019hazukiichi
新作入荷！New arrivals !!2019.07.27
【新作！】
●ストライプの濃淡、筆目のランダムさ、その中に潜む水連と粋なシャツ、できました。
「水蓮ストライプ半袖シャツ」
【作務衣！】
制作数量が少ないため、オンラインショップには掲載されることのなかった作務衣が並びました！
数量わずかは変わりありませんが、ぜひご覧くださいませ。
●作務衣-さむえ- 翡翠-かわせみ- と 蓮
●リネン梨地織り作務衣-さむえ- 冬椿
●リネン梨地織り作務衣-さむえ- 夏椿
●作務衣-さむえ- 鯉のぼり
●作務衣-さむえ- 立浪と鯉
【New !!】
●Water lily Stripe pattern short sleeves Shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3559
●SAMUE – Kingfisher & lotus –
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3564
●Linen SAMUE – Winter camellia –
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3563
●Linen SAMUE – Stewartia pseudo-camellia –
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3562
●SAMUE – Carp streamer –
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3561
●SAMUE – Waves & Carps –
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3560
新作登場！！New arrivals !!2019.07.25
【新作！】
●不動の人気作ともいえる衣ならではのデザインでもある「着物衿」に新作が３柄登場です！
「インディゴ撚糸着物衿Tシャツ ‐雄唐獅子‐」
「インディゴ撚糸着物衿Tシャツ ‐悟りの丸窓‐」
「インディゴ撚糸着物衿Tシャツ ‐波衣‐」
●この柄は何にでもあわせやすいので、Tシャツの名バイプレイヤーともいえる作品です。
「牡丹唐草 半袖Tシャツ」
●履き心地のとっても気持ちいいパンツがリモデルされて登場です！！
「亀田縞-かめだじま- リラックスパンツ Ver.2」
【New !】
●Indigo KIMONO collar T-shirt – Lion & Peony –
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3558
●Indigo KIMONO collar T-shirt – Lion head –
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3557
●Indigo KIMONO collar T-shirt -wave & KOROMO logo-
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3556
●Peony Tang grass T-shirt
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3554
●Vertical Stripes Pants
https://shop.koromo-kyoto.com/products/detail.php?product_id=3555
-絞りの浴衣展- オンラインショップにも！New arrivals ! -SHIBORI of YUKATA-2019.07.13
括(くく)る、染める、ほどく。
その工程の全てを手作業で作り上げる「絞り染め」。
京鹿の子、有松鳴海、雪花など、国の伝統工芸品とされているものもありますね。
表現したい絵柄に合わせ布を縫い絞ったり、糸でくくったりと、繊細かつ熟練の技術が必要になります。
下絵、括り、染め…職人はそれぞれ一つの工程のみを請負い、人の手から人の手へとわたってようやく完成します。
中には、一反を仕上げるのに一年以上かかるものもあるとか。
全てが手作業という、今では贅沢な技術で作り上げられた絞りの反物。
その反物で仕立てた浴衣は、やはり一度は袖を通してみたい憧れの的です。
この度、そんな「絞りの浴衣」をリメイクした作品を多数、お仕立ていたしました。
ぜひご覧くださいませ。
■作品一覧ページはこちらより
「絞り浴衣オープンカラーシャツ」
「絞り浴衣ワンピース」
「絞り浴衣チュニック」
「絞り浴衣パッチワーク半袖シャツ」
「絞り浴衣パッチワーク半袖Tシャツ」
「かずら唐草 浴衣衿チュニックワンピース」
【SHIBORI of YUKATA】
●To the list of products page
■SHIBORI YUKATA Shirt
■SHIBORI YUKATA Dress
■SHIBORI YUKATA Tunic
■SHIBORI YUKATA Patchwork Shirt
■SHIBORI YUKATA Patchwork T-shirt
■SHIBORI YUKATA collar Tunic dress