BLOG

ブログをご覧の皆さま、こんにちは。寺町店の蓑輪です。

寺町店には京都の中心街に位置するという事も有り、外国人のお客様が毎日訪れてくれます。特にこの時期は、街を見渡せば桜お目当ての外国人観光客の方々で賑わっています。しかし、一重に外国の方と言っても寺町店でショッピングを楽しんでくれる方々の国籍は様々で、皆様とても特徴的です。

ブログテーマが「異国」という事で、今回は様々な国から訪れてくれるお客様のお好みの商品を少しだけお伝えしようと思います。

世界的にも襤褸やボロといった藍染めの古布は有名なようで「日本の藍染めですよ」とお伝えすると、「オォー！ジャパニーズインディゴ！」と嬉しい反応を返して頂く事があります。

フランスやイタリアといった地域のお客様には、襤褸やボロという言葉が伝わる事もあります。そんな襤褸のジャケットなどを手に取られ「Amazing!」とか「Beautiful！」等、絶賛して頂くのですが、逆に日本人である僕の方がその素晴らしさを再確認させて頂いております。藍の色をメインに取り入れたシンプルな着あわせがヨーロッパ諸国の方々はお好きなようです。

春夏と暖かくなるにつれて、様々な半袖Tシャツの入荷が増えて参ります。Tシャツと言えば衣の十八番です。いよいよか！と心待ちにされていたお客様も多いのではないでしょうか？ 色鮮やかでどこか日本らしさを感じることができるこちらのTシャツはハワイやグアム等、南国からお越しのお客様にもご好評を頂いております。

やはり南国と言えば鮮明な色のアロハシャツやTシャツの本場といったイメージがあります。そんな本場からのお客様が、日本で一枚一枚職人の手によって手彩色されたTシャツを着て頂いている姿をみると、誇らしく思えます。

もう少しすると厳しい暑さの京都がやって参ります。衣の色鮮やかなTシャツを着て南国気分で乗り越えてみるのはいかがでしょうか？

こちらは繊細な花柄の刺繍や色使いの施された女性用のラインナップ。もはや国籍は問わずボーダーレスに人気があります。日本と言えばやはり着物や浴衣。その文化を繋いでいる繊細な色使いの洋服が世界中の女性を魅了しているのでしょう。まるで美術品を眺めているかのような表情のお客様は、京都を楽しんで頂けているような気がして嬉しい限りです。

とここまで書いて参りましたが、どのお客様と接していても、私共がお客様に喜ばせて頂いているような気がします。これがショップスタッフの楽しみというものでしょうか？

書き出すときりがありませんのでここまでとさせて頂きます！また皆様と寺町店にてお話させて頂く事を楽しみに致しております。
Have a nice day!