BLOG

気まぐれ日記をご覧の皆さまこんにちは！期間限定ショップより店長の赤瀬です。

5月23日(水)よりスタートしました、日本橋三越本店「衣・期間限定ショップ」も、5月29日(火)をもちまして終了いたしました。今回も沢山のお客様にご来店いただき、本当にありがとうございました。

日本橋三越本店は、建物がとても素晴らしく歴史的建造物としても親しまれています。三越といえば、入り口に座るライオン像が有名ですが、なんと！このライオン像は「必勝祈願の像」らしいのです！！知りませんでした！

誰にも見られずに背中にまたがると願いが叶うと言い伝えられているとか・・・。ただ、私はとてもまたがる事などできずでした。

さて、次は静岡伊勢丹へおじゃまします。皆さまのご来店をお待ちしております。
●6月6日（水）～6月12日（火）
●静岡伊勢丹　２階　エスカレーター横　ステージ２

『夏は夜。月の頃はさらなり、闇もなほ、蛍のおほく飛びちがいたる。また、ただ一つ二つなど、ほのかにうち光て行くもをかし。』

「水」がテーマの春夏の衣、水辺に生きるモノ達がたくさん集まっています。蓮や鯉、金魚、カワセミに河童…そして『蛍』！冒頭の文章は、みなさんもご存じ｢枕草子」の一節ですが、平安時代から「夏の夜の風情」を楽しむのにも、蛍はかかせないものだったのでしょうね。

私の家は田舎と言う事も有り、子供の頃は夏になると時々何処からか家の中に蛍が迷い込んできた、なんて事がまれにありましたが、今では蛍の生息できるきれいな水辺が減ってしまい、日常的に蛍を見る事はなかなか難しくなってしまいました。

ところで皆さん、蛍といえば「源氏ボタル」かと思いますが、「平家ボタル」もいるのをご存じでしたか？保護の対象とされやすい源氏ボタルと違い、あまり脚光を浴びることのない平家ボタル。放つ光も源氏ボタルに比べると弱く、身体も小さいのです。源氏ボタルの様に清流ではなく、湿原や水田に生息している為、『里の蛍』とも称されているのですが、その水田にも農薬などの影響や、水田そのものも減っている事などから絶滅の危惧もされているのです。

そんな平家ボタルですが、松本から車で40分程の“とある場所”で見る事ができます。

控えめな彼らの舞う姿は、まさに「一つ二つなど、ほのかにうち光て行くもをかし」。冬には白鳥が飛来する事でも有名なその場所、川底が見えるほどきれいに澄んだせせらぎがあり、近くにはわさび田も広がっています。川からの涼しい風を感じながら、日中散歩をするのもとても気持ちが良い場所なのです！

『里の蛍』と呼ばれている彼ら、意外とみなさんの身近にもいるかもしれません。夕涼みがてら、蛍を探しにそぞろ歩き、なんて風流を味わうのも素敵ですね。

さて、本物の蛍が見られるのはもう少し先ですが、一足先に、衣のお店にはホタルの姿が。是非ぜひ「衣の蛍」見にいらして下さいね！

気温が高くなってきたものの、まだ夜にかけては肌寒かったりと、一気に半袖とはいけない微妙なこの時期に、千葉パルコ店からは衣の『七分Ｔと半袖シャツ』、『七分Ｔとポロシャツ』の、２つの重ね着スタイルをご提案いたします。

今回は身頃を半分に分けて左右の生地色が異なる「菊七分Ｔ」をインナーに、１つめの着合わせは入荷を待たれていたお客様も多かったはず「蛍半袖シャツ」との重ね着です。

手振り刺繍、手描き抜染にプリントなど、衣の技法を駆使して丁寧に作りあげられた作品、綿麻で織られたさっぱりと涼しい生地に、夏の風物詩ともいえる蛍が美しく舞うこの１着をはおると、これからの梅雨の季節もなんなく乗り越えられそうな気がしてきます。

そして２つめは「菊唐草鹿の子ポロ」との重ねる着合わせ。“鹿の子”(携帯の方はコチラ)特有のさらっとした質感に存在感のある菊唐草文様が入ったポロシャツは、衣でしか出会えない夏アイテム。

このポロシャツ本格的な夏は一枚で、そして今の季節はこの菊七分Ｔと重ねて、袖から出る色が左右異なるところをあえてみせると、とても小洒落た印象ですね。

本格的な夏を迎えるまでの期間、これからやってくる梅雨も、衣の着合わせで楽しみながら過ごしてくださいね。

昨年もご好評頂いたお酒付きＴシャツを、千葉・松本・名古屋の３店舗にて限定販売いたします。

5月も終わりにさしかかり、、初夏の足音が聞こえてくるこの季節。今年は2012辰年にちなんだ柄、水墨龍が衣のＴシャツに、そして滋賀、上原酒造さんの清酒が詰め込まれた瓶ラベルに入り登場いたします。

日本全国に作り酒屋は星の数ほどあるけれど、人の手だけで作れる数しか瓶に詰めないという、小さく古い造り酒屋の心意気に、どこか衣と通じる部分を感じ、衣主（ころもあるじ）が惚れこんだお酒、ぜひ衣のＴシャツと共にご堪能ください。

また来月は父の日、衣と日本酒好きのお父さんへのプレゼントにもオススメです！！

【発売開始】5月25日(金)～

【カラー】白
【サイズ】S、M、L、XL
【価格】￥5,775（税込）

数に限りがございますのでぜひお早目にお越しください。スタッフ一同心よりお待ちしております！！

今晩深夜0:00(24日に変わるとき)より、5月28日(月)23：59までの５日間限定にて、オンラインショップでは送料無料にて作品をお買い求めいただけます！

期間中、作品代金のみの合計で10,500円以上お買い上げの方を対象に、もれなく！『送料無料キャンペーン』の対象とさせていただきます！！

【期間】5月24日(木)00：00～5月28日（月）23：59

金環日食、スカイツリーと連日イベントづくめで、何だか日本がにぎやかですね。これから夏本番に向かうこれからの季節、いろんなイベントがまだまだ待ち受けております！たくさんお出かけすると、その分、ここぞという着あわせをしたいもの。ぜひこの限定サービス期間中に、あれこれ探してみてください！！

オンラインショップ　永田

手描き作家が描く金魚Ｔシャツや、金魚すくいができそうな総柄金魚のＴシャツ等、夏を感じさせる金魚の柄が登場しています。こんにちは。寺町店の近藤です。

私は金魚の柄を見ていると、昔よく屋台で金魚すくいをした事を思い出します・・・・。が、せっかく２～３匹すくって持ち帰っても、１週間程でなかなか家では育てきれず悲しい思いをしていました。屋台の金魚はもともと弱っている・・・ぐらいに思ってしまっていました。皆さんもそんな経験ありませんか？

大人になって分かったのですが、実は屋台の金魚が弱いのではなく、それは私の知識不足で金魚を育てられていなかったのでした・・・。これからお祭りが増える夏に近づいてきて、金魚すくいをされる方もぜひ参考にして頂ければと思います。

①金魚をすくったらすぐに帰宅

持ち帰る用の小さなビニールは何時間もそのままだと酸欠になってしまいます。お祭りの帰る一番最後のお楽しみにされた方がいいと思います。

②金魚は金魚の水を入れる
塩素を抜いた水に入れます。

③エサは移し替えてから２～３日後から
すぐにあげると、すごいストレスになるようです。

④水はたっぷり大きな容器で飼育する
酸欠になりやすいのと水がすぐに汚れるそうです。

いざ調べてみると知らない事ばかりでしたが、確かに金魚がすぐに具合が悪くなることをしてしまっていました・・・・。今年、お祭りの金魚すくいをする機会があれば①～④を実行してみます。

衣の金魚もかわいい金魚ばかりなので、ぜひお近くの衣に見にいらして下さいね！！お待ちしております。

気まぐれ日記をご覧の皆様、こんにちは！期間限定ショップ店長の赤瀬です。

５月８日(火)よりスタートしました、伊勢丹府中店「衣・期間限定ショップ」も、昨日をもちまして終了いたしました。今回も、沢山のお客様にご来店頂き、本当にありがとうございました。

府中は何といっても「けやきの木」！伊勢丹の前には何十メートルもけやき並木が続きます。新緑のこの時期はとても清々しく、伊勢丹への行き帰りが毎日の楽しみの１つでした！

さて、次は日本橋三越本店へおじゃまします！ぜひ、遊びにいらして下さいね！
■5月23日(水)～5月29日(火)
■日本橋三越本店   ４階シーズンスクエア

いつも衣代官山店にお越し頂き、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記日程にて閉店時間を臨時変更させて頂きます。

5月22日（火）・・・18:00閉店

ご迷惑をお掛け致しますが、よろしくお願い致します。

※5月23日（水）以降は通常営業時間の12:00～20:00までとなります。

気まぐれ日記をご覧の皆様こんにちは！衣三条店の小塩です。
今回の着合わせは、三条店より「バッグ」のご提案です。初夏の着合わせとともにご覧ください。

【２ＷＡＹがまぐちショルダーバッグ】
衣の定番の形が今年も入荷いたしました！友禅で染め上げられた絹の生地は、「金魚」や「百花蝶」など柄も豊富。ガマ口というと変わった形と思われる方も多いですが、実は使い勝手が良いんです。

パカッと大きく口をあけるので、荷物の取り出しもすごく簡単。店舗によって置いている柄が異なります。興味のある方は是非スタッフまでお気軽にお問合せ下さい。

【菊唐草ボディバッグ】
こちらは衣で初めての形となります。カジュアルなアイテムながらも、革の質感が落着きのある印象を与えてくれます。

色は「こげ茶」「苔」「青」の３色。どの色も褐色の艶がでる頃にはすごく雰囲気になります。ぜひ何年もゆっくりじっくり使い込んで色を育ててあげて下さい。特に「苔」「青」は珍しい色。一体どんな変化をするのでしょうか…。是非店頭に見にいらして下さい！

※「２ＷＡＹがまぐちショルダーバッグ」はオンラインショップでの取り扱い予定のない作品になります。ぜひ、衣各店までお問い合わせください。

※「菊唐草ボディバッグ」や着あわせしている他の作品は、近日中にオンラインショップにも入荷予定となっております。お楽しみに♪

寺町＆三条店謹製の鯰スタンプを集めるこのイベント…、ですが、スタンプを押すのはカードではありません。なんと普段使いもできる『手ぬぐい』なんです！可愛いイラストが落とし込まれた手ぬぐいは非常に珍しく、まさに衣ならでは！

そして…このスタンプが見事、全部たまると…、衣オリジナル「革のペンケース」をプレゼント！革に落とし込む柄を３種類の中から選んで頂けます。

今までのイベントとは一味違う。ゆっくりじっくりスタンプを集めることで、普段のお買物も一層楽しくなるはず。是非、この機会に夏物を見にいらっしゃって下さい！

【スタンプ手ぬぐいお渡し】

・手ぬぐいお渡し期間　5月19日(土)～5月31日(木)
・￥5,250(税込)以上お買い上げの方にプレゼント。
・お買物金額 ￥2,100(税込)ごとに1スタンプ。
・スタンプ集め期間　2013年5月31日まで。

※手ぬぐいは限定アイテムにつき数に限りがあります。お早めにお越し下さい。
※一部イベント期間中は、スタンプ集めをご利用できない場合がございます。予めご了承ください。
※スタンプ集め対象店は寺町店と三条店のみとなります。その他店舗ではご利用になれませんのでご注意下さい。

【革のペンケースお渡し】

・スタンプ25個貯まりましたらプレゼントさせて頂きます。
・柄の種類は『鯰』『蛙』『月下美人』の3種類をお選び頂きます。
・1点1点お作り致しますので、お渡しにはお時間を頂きます。ご了承下さい。